1
00:00:02,516 --> 00:00:07,516
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org

2
00:00:39,984 --> 00:00:42,216
حسنًا، رائع.

3
00:00:42,218 --> 00:00:43,284
مرة أخرى.

4
00:00:43,286 --> 00:00:45,887
حسنًا، صحيح.

5
00:00:45,889 --> 00:00:48,624
نعم.

6
00:00:48,626 --> 00:00:53,862
<i>قال أرسطو هناك
هي ثلاثة أنواع من الصداقة.</i>

7
00:00:53,864 --> 00:00:56,098
<ط> الأول هو
صداقة المنفعة،</i>

8
00:00:56,100 --> 00:00:58,167
<ط>الذي يحدث
بينك وبين شخص ما</i>

9
00:00:58,169 --> 00:01:01,203
<i>من هو المفيد لك في بعض الأمور،
مثل زميل العمل.</i>

10
00:01:01,205 --> 00:01:04,006
<i>والثاني هو الصداقة
المتعة التي تحدث عند اثنين</i>

11
00:01:04,008 --> 00:01:07,009
<i>أو يستمتع به المزيد من الأشخاص
شركة بعضنا البعض.</i>

12
00:01:07,011 --> 00:01:09,344
<i>يمكن أن يكون هذا أمرًا بسيطًا،
الرفيق الطبيعي،</i>

13
00:01:09,346 --> 00:01:11,780
<i>أو حتى أ
(رقابة) صديقي.</i>

14
00:01:11,782 --> 00:01:14,316
<ط> والثالث،
تسمى صداقة الخير،</i>

15
00:01:14,318 --> 00:01:17,786
<i>مبني على متبادل خالص
الاحترام والإعجاب.</i>

16
00:01:17,788 --> 00:01:20,155
<i>أبطأ في التطور،
ولكن أكثر ديمومة،</i>

17
00:01:20,157 --> 00:01:22,790
<ط>إنه الأفضل
أشياء من نوع الصديق.</i>

18
00:01:22,792 --> 00:01:25,361
<ط> أنا لا أقول أنني أعرف المزيد
من أرسطو، ولكن أود أن</i>

19
00:01:25,363 --> 00:01:28,063
<ط>اقترح أن هناك
أنواع أخرى من الصداقة.</i>

20
00:01:28,065 --> 00:01:31,867
<i>واحد على وجه الخصوص أتصل به
صداقة التاريخ.</i>

21
00:01:31,869 --> 00:01:33,902
<i>لقد كنت قريبًا
أصدقاء مع شخص ما،</i>

22
00:01:33,904 --> 00:01:36,170
<i>نمت في اتجاهات مختلفة،
أن نكون أشخاصًا مختلفين،</i>

23
00:01:36,172 --> 00:01:42,244
<i>ولكن لا تزال تتصرف بشكل وثيق،
فقط، حسنًا، لأنه.</i>

24
00:01:42,246 --> 00:01:43,778
<i>إنه مجرد مثل الرؤية
شخص يرتدي</i>

25
00:01:43,780 --> 00:01:45,680
<i>سترة النجاة
السوبر ماركت.</i>

26
00:01:45,682 --> 00:01:48,316
<ط> قد تسأل، مهلا، لماذا
هل ترتدي هذا؟</i>

27
00:01:48,318 --> 00:01:54,188
<i>الردود الأخرى، لأن
لقد كنت على متن قارب بالأمس.</i>

28
00:02:29,827 --> 00:02:33,095
<i>هذا هو يونان،
هؤلاء هم والديه،</i>

29
00:02:33,097 --> 00:02:35,930
<i>وكان هذا هو الأفضل
الصورة التقطت في ذلك اليوم.</i>

30
00:02:35,932 --> 00:02:37,833
<ط> للتعذيب من قبلهم
الحكم المستمر</i>

31
00:02:37,835 --> 00:02:43,071
<i>والتوقعات غير الواقعية،
كانت علاقتهم</i>

32
00:02:43,073 --> 00:02:44,906
<i>معقدة.</i>

33
00:02:44,908 --> 00:02:47,843
<ط>يونان حتى مرة واحدة حفظت ل
عام كامل، وإرسالها على</i>

34
00:02:47,845 --> 00:02:51,245
<i>جولة في بلد النبيذ
محاولة الحصول على موافقتهم،</i>

35
00:02:51,247 --> 00:02:54,083
<i>ولكن كالعادة،
الأمور لم تنجح معه،</i>

36
00:02:54,085 --> 00:02:57,085
<i>وفي طريقهم إلى النهاية
الكرم سائق سيارة قادم</i>

37
00:02:57,087 --> 00:03:02,725
<i>اصطدم بهم، وكلاهما
مات الوالدان في حطام ناري.</i>

38
00:03:02,727 --> 00:03:05,727
<i>بعد الجنازة، علم يونان
كان والديه في ضائقة شديدة

39
00:03:05,729 --> 00:03:09,263
<i>عندما استعادت البنوك ممتلكاتها هناك
المنزل ومعظم مدخراتهم.</i>

40
00:03:09,265 --> 00:03:11,934
<i>في حيرة من أمره، قضى يونان ماذا
لم يتبق سوى القليل من المال على</i>

41
00:03:11,936 --> 00:03:16,271
<i>عاهرة اسمها جولين،
الذي لم (يخضع للرقابة)،</i>

42
00:03:16,273 --> 00:03:18,140
<ط>لكنه ظل مستيقظا
نتحدث طوال الليل،</i>

43
00:03:18,142 --> 00:03:20,142
<i>قبلها
سرقته في النهاية.</i>

44
00:03:25,348 --> 00:03:26,447
ما الأمر؟

45
00:03:26,449 --> 00:03:27,516
هل أنت في المنزل؟

46
00:03:27,518 --> 00:03:30,017
لا، مجرد تنظيم القرف
في منزل والدي، لماذا؟

47
00:03:30,019 --> 00:03:31,786
بارد إذا
أتوقف عند؟

48
00:03:31,788 --> 00:03:33,287
لماذا تتصل
بدلا من الرسائل النصية؟

49
00:03:33,289 --> 00:03:35,991
فقط في
المنطقة.

50
00:03:35,993 --> 00:03:37,760
حسنًا،
نراكم قريبا.

51
00:03:41,198 --> 00:03:47,435
غبي, موثافوكينج, اللعنة,
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.

52
00:03:47,437 --> 00:03:48,904
اهههه!

53
00:03:48,906 --> 00:03:51,440
<i>هذا هو يونان
أفضل صديق، ريتشارد،</i>

54
00:03:51,442 --> 00:03:53,809
<i>وتربيته
وكان العكس تقريبًا.</i>

55
00:03:53,811 --> 00:03:56,477
<ط> قريب من والده ورايسد
في المنزل سيفعل الكثير</i>

56
00:03:56,479 --> 00:04:00,349
<i>فكر في الأثرياء، ريتشارد
كان، كما ترون بوضوح،</i>

57
00:04:00,351 --> 00:04:02,917
<i>معتاد على الأشياء
تسير بطريقة معينة.</i>

58
00:04:02,919 --> 00:04:05,320
<ط> حسابه المصرفي لديه
أكثر من ستة أرقام فيه، والتي</i>

59
00:04:05,322 --> 00:04:08,991
<i>كان يستمتع بالإنفاق ببذخ
على أفضل أصدقائه،</i>

60
00:04:08,993 --> 00:04:10,458
<ط>ولكن فقط
مثل والده،</i>

61
00:04:10,460 --> 00:04:12,460
<i>ريتشارد منبطح
لنوبات الغضب،</i>

62
00:04:12,462 --> 00:04:17,331
<i>ومرة واحدة ألقى جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به
في شاشة التلفاز المسطحة،</i>

63
00:04:17,333 --> 00:04:19,201
<ط>كل ذلك لأنه
لا أستطيع أن أتذكر</i>

64
00:04:19,203 --> 00:04:21,970
<i>كلمة المرور الخاصة به
حساب البريد الإلكتروني الخاص.</i>

65
00:04:21,972 --> 00:04:24,506
<i>أيها الوغد الغبي!</i>

66
00:04:31,881 --> 00:04:33,215
يا.

67
00:04:37,087 --> 00:04:38,487
بحق الجحيم
هل تفعل؟

68
00:04:47,931 --> 00:04:50,398
سخيف.

69
00:04:50,400 --> 00:04:53,501
ريتشارد!
ريتشارد!

70
00:04:57,975 --> 00:05:00,141
ما هي
تفعل؟

71
00:05:00,143 --> 00:05:04,179
<ط>وهذا هو ريتشارد
شريك طويل الأمد، ساشا.</i>

72
00:05:04,181 --> 00:05:06,881
<i>نشأت في منزل عسكري
الذي رفض الفخم</i>

73
00:05:06,883 --> 00:05:09,050
<ط>أسلوب الحياة ريتشارد
قدمت لها،</i>

74
00:05:09,052 --> 00:05:13,588
<i>وخاصة رياضاتها الوردية الساخنة
السيارة سمتها زيغي كاردست.</i>

75
00:05:13,590 --> 00:05:16,859
<i>بالحديث عن السيارات، كانت ذات يوم
شاهد في قضية ضرب وهرب،</i>

76
00:05:16,861 --> 00:05:19,528
<i>لكنه فشل في الظهور أمام المحكمة متى
أقنعها ريتشارد وجونا</i>

77
00:05:19,530 --> 00:05:22,864
<ط>للحصول على
في حالة سكر بدلا من ذلك.</i>

78
00:05:22,866 --> 00:05:24,999
<i>لكن الحادث وقع
ألهمها بالحضور،</i>

79
00:05:25,001 --> 00:05:26,568
<i>وتخرج من
مدرسة التمريض،</i>

80
00:05:26,570 --> 00:05:29,136
<i>حيث تقضيها الآن
أيام تقديم المادية</i>

81
00:05:29,138 --> 00:05:32,073
<i>والرعاية العاطفية في أ
دار التقاعد القريبة،</i>

82
00:05:32,075 --> 00:05:35,610
<i>والمساء وعطلات نهاية الأسبوع
إلى حد كبير يفعل نفس الشيء</i>

83
00:05:35,612 --> 00:05:37,511
<i>لهذين الاثنين.</i>

84
00:05:37,513 --> 00:05:38,547
ريتشارد.

85
00:05:38,549 --> 00:05:39,581
ترجل!

86
00:05:39,583 --> 00:05:41,482
ريتشارد، توقف!

87
00:05:41,484 --> 00:05:43,451
ريتشارد!

88
00:05:43,453 --> 00:05:45,186
توقف!

89
00:05:45,188 --> 00:05:47,021
اخرج منه.

90
00:05:52,662 --> 00:05:54,595
اه اه.

91
00:06:00,604 --> 00:06:02,905
فقط،
كيف يمكنك؟

92
00:06:02,907 --> 00:06:04,038
كيف يمكن
أنا ماذا؟

93
00:06:04,040 --> 00:06:05,073
لا سخيف
كذب علي!

94
00:06:05,075 --> 00:06:06,441
قف!

95
00:06:06,443 --> 00:06:07,943
رأيت
النصوص.

96
00:06:07,945 --> 00:06:09,244
اي نصوص؟

97
00:06:09,246 --> 00:06:10,578
تلك.

98
00:06:10,580 --> 00:06:16,684
تلك، أوه، ذلك
كان مثل هذا الخطأ.

99
00:06:16,686 --> 00:06:19,655
كيف يمكن لك
يمارس الجنس معها يا صاح؟

100
00:06:19,657 --> 00:06:21,456
أنت في طريقك للخروج
من الخط الآن.

101
00:06:21,458 --> 00:06:26,227
أنتما الاثنان
مجرد البقاء هنا.

102
00:06:26,229 --> 00:06:28,131
سأحصل على
شيء من السيارة.

103
00:06:32,936 --> 00:06:35,138
هذا المطبخ
هو مارس الجنس.

104
00:06:55,258 --> 00:06:56,357
ما هذا؟

105
00:06:56,359 --> 00:06:57,525
لم يكن لدي الوقت
لالتفاف عليه بعد.

106
00:06:57,527 --> 00:07:00,194
سعيد في وقت مبكر
عيد ميلاد، حفرة.

107
00:07:00,196 --> 00:07:01,196
هاه؟

108
00:07:01,198 --> 00:07:03,264
كنت أعتقد أن تلك النصوص
كانوا منا سخيف؟

109
00:07:03,266 --> 00:07:05,232
بدأ الأمر على شكل مزحة،
أقنعنا أنفسنا

110
00:07:05,234 --> 00:07:06,634
لأشتري لك هذا
شيء غبي.

111
00:07:06,636 --> 00:07:08,502
لقد حصلت على
مخزون الماهوجني.

112
00:07:08,504 --> 00:07:11,973
لذا فإن النصوص التي قرأتها تقول ذلك
تلك الليلة كانت خطأً كبيراً،

113
00:07:11,975 --> 00:07:13,641
ها ها ها،
على الرغم من أنه يستحق كل هذا العناء،

114
00:07:13,643 --> 00:07:16,110
وأعتقد طالما
لأنه لا يكتشف ذلك،

115
00:07:16,112 --> 00:07:19,381
كان هذا مجرد حديثنا عنه
اشتريت لك حربة لعينة،

116
00:07:19,383 --> 00:07:20,415
من أجلك
عيد ميلاد.

117
00:07:20,417 --> 00:07:21,516
بندقية الرمح.

118
00:07:21,518 --> 00:07:23,587
أيا كان.

119
00:07:25,121 --> 00:07:29,927
لذا،
لم تفعل؟

120
00:07:33,763 --> 00:07:35,429
أوه لا.

121
00:07:50,147 --> 00:07:52,446
<i>ومع ذلك، فقط
كما فعلوا دائمًا،</i>

122
00:07:52,448 --> 00:07:56,350
<ط>عاد الثلاثي لدينا إلى
أدوارهم الغريزية،</i>

123
00:07:56,352 --> 00:07:58,552
<i>ريتشارد يتسول
المغفرة لآخر ما قدمه</i>

124
00:07:58,554 --> 00:08:01,655
<i>وجميعها أيضًا
غالبًا ما تكون نوبات الغضب</i>

125
00:08:01,657 --> 00:08:03,525
<i>تراجع يونان
داخل نفسه،</i>

126
00:08:03,527 --> 00:08:07,328
<i>تعزيز اعتقاداته بأن
العالم خارج للقبض عليه،</i>

127
00:08:07,330 --> 00:08:10,198
<i>واستمر ساشا
لتلعب دورها</i>

128
00:08:10,200 --> 00:08:14,169
<i>كصديقة،
الأم والحكم.</i>

129
00:08:14,171 --> 00:08:15,670
<ط> وبينما هو
كان من الممكن أن أقول آسف</i>

130
00:08:15,672 --> 00:08:19,573
<i>مع المزيد
العناصر الفاخرة،</i>

131
00:08:19,575 --> 00:08:24,045
<i>قرر ريتشارد اليوم
يجب أن يكون هناك اعتذار خاص،</i>

132
00:08:24,047 --> 00:08:30,051
<i>عن طريق إخراجهم لأحد
النشاط المفضل للمجموعة.</i>

133
00:09:00,249 --> 00:09:05,152
القليل من المساعدة.

134
00:09:05,154 --> 00:09:06,790
لو سمحت.

135
00:09:19,635 --> 00:09:22,237
على ما يرام.

136
00:09:22,239 --> 00:09:24,506
انظر،
أنا أحاول، حسنا؟

137
00:09:24,508 --> 00:09:25,506
انظر الى
وجهي.

138
00:09:25,508 --> 00:09:26,641
انظر الى
وجهه.

139
00:09:26,643 --> 00:09:28,109
حسنًا، مرحبًا،
دعونا نعقد صفقة،

140
00:09:28,111 --> 00:09:31,279
أنا أتذلل وأدللك
يا شباب دون قيد أو شرط

141
00:09:31,281 --> 00:09:34,716
وأنت فقط تحاول أن تتذكر أ
الوقت قبل أن أذهب القرد القرف.

142
00:09:34,718 --> 00:09:35,784
اريد
لكمة مجانية.

143
00:09:35,786 --> 00:09:36,818
نعم صفقة.

144
00:09:36,820 --> 00:09:38,120
لكمة أين؟

145
00:09:38,122 --> 00:09:39,187
أنا أحب هذا،
هذه الخطة منطقية.

146
00:09:39,189 --> 00:09:40,255
لا، لا.

147
00:09:40,257 --> 00:09:41,758
اريد
التعويضات.

148
00:09:44,427 --> 00:09:45,526
حتى ستيفن.

149
00:09:45,528 --> 00:09:50,832
بالضبط.

150
00:09:50,834 --> 00:09:52,133
ليس الكرات.

151
00:09:52,135 --> 00:09:53,168
لو سمحت،
الكرات.

152
00:09:53,170 --> 00:09:54,269
ليس الكرات!

153
00:09:54,271 --> 00:09:55,270
البقاء
للخروج منه.

154
00:09:55,272 --> 00:09:56,304
لماذا أنت
تشجيع هذا؟

155
00:09:56,306 --> 00:09:57,372
ماذا لو أنفي
يحتاج لعملية جراحية؟

156
00:09:57,374 --> 00:09:58,305
يمكن أن يكون لديك انحراف
الحاجز، مما يسبب عدم انتظام

157
00:09:58,307 --> 00:09:59,406
أنماط النوم و
القضايا الصحية على المدى الطويل.

158
00:09:59,408 --> 00:10:00,876
من أجل الملاعين، لكمة فقط
لي واسكت اللعنة.

159
00:10:00,878 --> 00:10:01,944
اتفاق.

160
00:10:01,946 --> 00:10:03,812
ولكن لكمة واحدة فقط
وبعد ذلك، سوف تهدأ.

161
00:10:03,814 --> 00:10:04,846
بخير.

162
00:10:04,848 --> 00:10:06,147
كلاكما.

163
00:10:06,149 --> 00:10:07,281
لا، هذا
لا يشملني.

164
00:10:07,283 --> 00:10:08,349
ماذا لو أنا
تسمح لك لكمة لي؟

165
00:10:08,351 --> 00:10:09,483
أنت تعرف
أين أنا ذاهب.

166
00:10:09,485 --> 00:10:10,684
قلت
لا كرات.

167
00:10:10,686 --> 00:10:13,588
لا يوجد نرد، سأفعل ذلك بنفس السهولة
اذهب لتشرب يومًا ما في مكان ما.

168
00:10:13,590 --> 00:10:17,291
حسنًا، لكن فقط تذكر ذلك
يجب عليك تجنب هؤلاء الرجال

169
00:10:17,293 --> 00:10:19,294
إذا كنت تريد من أي وقت مضى
ريتشاردز الصغير ذات يوم.

170
00:10:19,296 --> 00:10:20,495
اعذرني.

171
00:10:20,497 --> 00:10:24,165
انتظر، لا تنتظر، بعد ذلك،
هذا كل شيء إذن، لقد تم سحقه.

172
00:10:24,167 --> 00:10:30,639
لا أريد أن أسمع آخر
كلمة عن هذا القرف مرة أخرى.

173
00:10:30,641 --> 00:10:31,705
على ما يرام.

174
00:10:31,707 --> 00:10:32,841
على ما يرام.

175
00:10:32,843 --> 00:10:33,875
اللعنة عليه،
دعونا نفعل ذلك.

176
00:10:33,877 --> 00:10:35,176
الأيدي
خلف رأسك.

177
00:10:35,178 --> 00:10:36,578
لا، لا، في الواقع،
خلف ظهرك.

178
00:10:36,580 --> 00:10:38,413
سوف تفعل
تريد تلك الأصابع.

179
00:10:38,415 --> 00:10:40,714
وأغمض عيناي، لا أريدك
توقع أين يتجه.

180
00:10:40,716 --> 00:10:41,782
هذا جيد.

181
00:10:41,784 --> 00:10:42,851
توقف عن التلويح.

182
00:10:42,853 --> 00:10:43,919
هل أنت مستعد؟

183
00:10:43,921 --> 00:10:45,187
نعم،
أنا جاهز.

184
00:10:45,189 --> 00:10:46,253
اعطها له.

185
00:10:46,255 --> 00:10:47,322
حسنًا،
أنت تعرف ماذا.

186
00:10:47,324 --> 00:10:48,756
ماذا؟

187
00:10:48,758 --> 00:10:50,357
لا بأس.

188
00:10:50,359 --> 00:10:51,458
ها ها .

189
00:10:51,460 --> 00:10:52,626
اللعنة,
معصمي.

190
00:10:52,628 --> 00:10:53,627
يخدمك بشكل صحيح.

191
00:10:53,629 --> 00:10:54,762
فقط أتأكد منك
لن تحصل على ارتجاج

192
00:10:54,764 --> 00:10:55,731
أنت
الأحمق سخيف.

193
00:10:55,733 --> 00:10:57,598
لكمة كهذه، أنا
أشك في أنك تستطيع على أي حال.

194
00:10:57,600 --> 00:10:58,766
لقد حصلت على النار
في يديك.

195
00:10:58,768 --> 00:11:00,569
يا صاح،
يمكنها إلقاء القنابل.

196
00:11:00,571 --> 00:11:02,503
أوكيدوك، هنا
حيث كنت من قبل.

197
00:11:02,505 --> 00:11:05,473
الأسلحة وراء ظهرك،
من فضلك، شكرا لك.

198
00:11:05,475 --> 00:11:06,641
توقف
التحرك.

199
00:11:06,643 --> 00:11:08,609
مهلا، لا، مهلا، مهلا، مهلا، فقط
تذكر أنه ينبغي عليك.

200
00:11:08,611 --> 00:11:10,612
توقف عن قول "يجب".
وفك تلك الساقين.

201
00:11:10,614 --> 00:11:12,514
قف، و
أعتبر مثل رجل.

202
00:11:12,516 --> 00:11:13,714
هيا أيتها العاهرة الصغيرة
أغمض عينيك.

203
00:11:13,716 --> 00:11:14,782
لقد عقدنا صفقة.

204
00:11:14,784 --> 00:11:15,849
أعرف ولكن.

205
00:11:15,851 --> 00:11:16,718
فقط قريب
عينيك.

206
00:11:16,720 --> 00:11:18,219
انها لا تستطيع لكمة
بهذه الصعوبة، هل تستطيع؟

207
00:11:18,221 --> 00:11:19,453
نعم.

208
00:11:19,455 --> 00:11:20,655
أوه.

209
00:11:20,657 --> 00:11:22,490
أوه.

210
00:11:22,492 --> 00:11:23,857
رمى تقريبا
هناك.

211
00:11:23,859 --> 00:11:26,461
أوه.

212
00:11:26,463 --> 00:11:29,363
هل أنت آسف؟

213
00:11:29,365 --> 00:11:31,234
لكل شيء؟

214
00:11:40,377 --> 00:11:41,642
حقًا؟

215
00:11:41,644 --> 00:11:44,511
حقًا.

216
00:13:27,783 --> 00:13:29,483
لا أستطيع التنفس
من فتحة أنفي اليسرى.

217
00:13:29,485 --> 00:13:31,886
لكل ما أعرفه أنني أستطيع
يكون النزيف في الداخل.

218
00:13:31,888 --> 00:13:33,487
مثل هوديني.

219
00:13:33,489 --> 00:13:34,789
توفي من
أخذ لكمة.

220
00:13:38,394 --> 00:13:39,794
تعتقد شخص ما
يمكن أن تسبح إلى هذا الحد؟

221
00:13:39,796 --> 00:13:43,066
ليس سخيف
فرصة، بعيدة جدا.

222
00:13:49,940 --> 00:13:51,705
مهلا، هل يمكنني أن أسأل
لك شيء؟

223
00:13:51,707 --> 00:13:54,409
تبادل لاطلاق النار.

224
00:13:54,411 --> 00:13:57,911
ما الذي جعلك تعتقد أننا
كانوا يعبثون؟

225
00:13:57,913 --> 00:13:59,848
أعلم أنه لم يكن كذلك
فقط النصوص.

226
00:13:59,850 --> 00:14:00,948
لن تفعل ذلك فقط
القفز إلى هذا الاستنتاج

227
00:14:00,950 --> 00:14:04,651
بدون شيء
آخر أولا.

228
00:14:04,653 --> 00:14:07,789
في بعض الأحيان،

229
00:14:07,791 --> 00:14:10,024
في بعض الأحيان يشعر
كأنك تهتم بها

230
00:14:10,026 --> 00:14:13,030
الطريقة التي أنا
اهتم بها.

231
00:14:20,704 --> 00:14:22,937
بدون صوت
مثل الوخز.

232
00:14:22,939 --> 00:14:24,072
سوف تفعل
يبدو وكأنه.

233
00:14:24,074 --> 00:14:27,708
متى ستفعل
توقف عن العبث؟

234
00:14:27,710 --> 00:14:32,747
انظر، أنا أعلم أنك لا تفعل ذلك
مثلي أطرحه

235
00:14:32,749 --> 00:14:37,419
ولكن رأيت أي نوع من
المشكلة التي سببتها العام الماضي.

236
00:14:37,421 --> 00:14:40,954
أنا أقدر اهتمامك، ولكن
حتى تكون في علاقة

237
00:14:40,956 --> 00:14:44,092
أطول من ثلاثة أشهر،
لا تعطيني النصيحة.

238
00:14:44,094 --> 00:14:45,426
أنا لا أفعل ذلك
معك.

239
00:14:45,428 --> 00:14:46,961
أنت تفعل،
في الواقع.

240
00:14:46,963 --> 00:14:48,729
أنا فقط أحاول أن أقول لك
كيفية الاحتفاظ بها حولها،

241
00:14:48,731 --> 00:14:50,531
حتى تتمكن من التوقف
العاهرات سخيف.

242
00:14:50,533 --> 00:14:51,833
مرة واحدة.

243
00:14:51,835 --> 00:14:54,705
لا يزال رجلا.

244
00:15:00,844 --> 00:15:05,947
قبل بضعة أسابيع حصلتم يا رفاق
في مكاني، تذكر؟

245
00:15:05,949 --> 00:15:09,851
ماذا كان
هذا كل شيء؟

246
00:15:09,853 --> 00:15:13,454
أم،
لا أعرف.

247
00:15:13,456 --> 00:15:17,692
لا أتذكر حقًا،
ولكن لا يجب أن يكون كذلك

248
00:15:17,694 --> 00:15:18,859
صفقة كبيرة
أو أي شيء.

249
00:15:18,861 --> 00:15:19,727
اللعنة عليك
نتحدث عنه؟

250
00:15:19,729 --> 00:15:20,761
لقد كنتما تبخران
من الأذنين.

251
00:15:20,763 --> 00:15:23,497
حسنا، ربما كانت كذلك
مجرد التنفيس عن الخاص بك

252
00:15:23,499 --> 00:15:25,732
خارج المنهج
أنشطة.

253
00:15:25,734 --> 00:15:27,071
ماذا فعل
تقول؟

254
00:15:29,672 --> 00:15:32,173
حسنًا،

255
00:15:32,175 --> 00:15:37,178
لا شيء عنه
ماذا حدث.

256
00:15:37,180 --> 00:15:40,615
حسنًا، انظر، هناك هذا الاقتباس،
وهذا شيء في التأثير

257
00:15:40,617 --> 00:15:49,693
من نتهم الناس بالقيام به
الأشياء التي نقوم بها بأنفسنا.

258
00:16:09,579 --> 00:16:12,847
كيف
أنا أنظر؟

259
00:16:12,849 --> 00:16:13,915
يحب
احمق.

260
00:16:13,917 --> 00:16:15,650
هذا يبدو
عن الحق.

261
00:16:15,652 --> 00:16:16,784
دعونا نحاول
هذا الشيء خارج.

262
00:16:16,786 --> 00:16:17,952
هل أنا
لديك خيار؟

263
00:16:17,954 --> 00:16:19,920
هيا، بدأ كل شيء
بسبب هذا الشيء اللعين

264
00:16:19,922 --> 00:16:22,055
حسنًا، اذهب.

265
00:16:22,057 --> 00:16:25,693
أونو,
الشيطان، تري.

266
00:16:25,695 --> 00:16:27,529
عيد ميلاد سعيد.

267
00:16:27,531 --> 00:16:31,031
الآن،
أعيد لي شمسي.

268
00:16:31,033 --> 00:16:32,633
حصلت على شيء!

269
00:16:32,635 --> 00:16:36,069
لطيف - جيد.

270
00:16:36,071 --> 00:16:41,809
مهلا،
هل نحن جيدون؟

271
00:16:41,811 --> 00:16:44,681
نعم،
نحن جيدون.

272
00:16:51,153 --> 00:16:54,988
كما تعلمون، قبل بضعة أسابيع
عندما دخلت أنت وجوناه في الأمر

273
00:16:54,990 --> 00:16:59,694
في مكاني، وأعتقد أن هذا
حيث بدأت في الدخول فيه

274
00:16:59,696 --> 00:17:03,231
رأسي كان شيئا
يحدث، آسف جدا لذلك.

275
00:17:03,233 --> 00:17:05,567
قلت
نحن جيدون.

276
00:17:05,569 --> 00:17:08,202
ماذا كنتم يا رفاق حتى
القتال حول، على أي حال؟

277
00:17:08,204 --> 00:17:10,104
لا أعرف، على الأرجح
هذا الشيء الغبي.

278
00:17:10,106 --> 00:17:13,907
لم يكن لديك
أي علاقة معنا؟

279
00:17:13,909 --> 00:17:14,876
هاه؟

280
00:17:14,878 --> 00:17:17,278
كما تعلمون، ما كان
يجري بيننا.

281
00:17:17,280 --> 00:17:19,981
لا، نحن لا نتحدث
حول هذا القرف.

282
00:17:19,983 --> 00:17:25,289
كنا نتجادل فقط
عن هديتك.

283
00:17:27,724 --> 00:17:30,892
مهلا، تحقق
هذه العاهرة خارج!

284
00:17:51,348 --> 00:17:52,614
يا.

285
00:17:52,616 --> 00:17:55,617
هاه؟

286
00:17:55,619 --> 00:18:00,621
أنت الكامنة.

287
00:18:00,623 --> 00:18:02,624
أنا بخير.

288
00:18:56,946 --> 00:18:58,245
لديك ثلاثة
ثواني لتخبرني

289
00:18:58,247 --> 00:18:59,681
ما اللعنة
يجري.

290
00:18:59,683 --> 00:19:00,748
يستمع.

291
00:19:00,750 --> 00:19:02,015
واحد.

292
00:19:02,017 --> 00:19:03,084
رجل,
لا شيء يحدث.

293
00:19:03,086 --> 00:19:04,152
اثنين.

294
00:19:04,154 --> 00:19:05,185
ريتشارد، من فضلك.

295
00:19:05,187 --> 00:19:06,956
ثلاثة.

296
00:19:11,226 --> 00:19:15,328
لقد اكتشف ذلك
خارج، أليس كذلك.

297
00:19:15,330 --> 00:19:18,098
اه اه.

298
00:19:18,100 --> 00:19:19,133
سألني عن
ليلة كنا نتقاتل.

299
00:19:19,135 --> 00:19:20,401
ماذا فعلت اللعنة
تقول له؟

300
00:19:20,403 --> 00:19:23,370
لا أعلم، لقد قلت ذلك للتو
شيء عن القرف يا رفاق.

301
00:19:23,372 --> 00:19:24,371
ما
اللعنة يا جاي؟

302
00:19:24,373 --> 00:19:26,741
لا أعلم، إنه فقط
نوع من سخيف جاء.

303
00:19:26,743 --> 00:19:28,842
كان سيطلق النار
أنت مع الحربة.

304
00:19:28,844 --> 00:19:29,976
بندقية الرمح.

305
00:19:29,978 --> 00:19:30,978
أيا كان.

306
00:19:30,980 --> 00:19:32,113
لا، لا،
لن يطلق النار.

307
00:19:32,115 --> 00:19:33,146
انظر الى
وجهك.

308
00:19:33,148 --> 00:19:34,348
اللعنة عليك
وجه سخيف.

309
00:19:34,350 --> 00:19:36,250
اه!

310
00:19:41,224 --> 00:19:43,424
كيف يمكنك؟

311
00:19:43,426 --> 00:19:44,858
أي جزء؟

312
00:19:56,205 --> 00:20:00,007
ليس الكرات.

313
00:20:00,009 --> 00:20:02,242
اللعنة!

314
00:20:02,244 --> 00:20:05,378
يا اللعنة!

315
00:20:05,380 --> 00:20:07,080
يا اللعنة!

316
00:20:07,082 --> 00:20:10,283
كنت ستعمل سخيف
اقتلني، أيها اللعين.

317
00:20:13,388 --> 00:20:14,454
يساعد.

318
00:20:14,456 --> 00:20:15,757
يساعد.

319
00:20:15,759 --> 00:20:16,790
مساعدة
شخص ما من فضلك.

320
00:20:18,394 --> 00:20:20,293
قف!

321
00:20:27,971 --> 00:20:32,106
قف!

322
00:20:32,108 --> 00:20:33,540
لماذا هو؟

323
00:20:33,542 --> 00:20:37,043
لماذا هو؟

324
00:20:54,062 --> 00:20:55,930
اللعنة المقدسة.

325
00:21:03,106 --> 00:21:05,405
ويستيقظ من جديد،
نحن ميتون سخيف.

326
00:21:05,407 --> 00:21:06,941
إذا لم يقتل
لنا، والده سوف.

327
00:21:06,943 --> 00:21:08,408
مستحيل، لقد عرفت
له لفترة طويلة جدا.

328
00:21:08,410 --> 00:21:10,511
جاي!

329
00:21:12,282 --> 00:21:15,817
<ط> والد ريتشارد هو السبب
لحسابه البنكي المكون من ستة أرقام،</i>

330
00:21:15,819 --> 00:21:18,953
<i>ومصدر أعماله العنيفة
مزاجي، لذلك بينما أتمنى أن أستطيع</i>

331
00:21:18,955 --> 00:21:22,155
<i>أعطيك مثالا على شيء ما
جميل ما فعله لشخص آخر،</i>

332
00:21:22,157 --> 00:21:26,493
<i>القصة الوحيدة التي تأتي
إلى ذهني كالتالي:</i>

333
00:21:26,495 --> 00:21:28,261
<ط> سنوات إلى الوراء
ظهر ذلك</i>

334
00:21:28,263 --> 00:21:30,865
<i>الصف الأول لريتشارد
دعنا نقول، كان المعلم</i>

335
00:21:30,867 --> 00:21:33,501
<ط>أن تكون غير مناسبة
مع الطلاب.</i>

336
00:21:33,503 --> 00:21:36,870
<ط> وبعد بضعة أسابيع، كما هو الحال في المدرسة
أجرى تحقيقًا كاملاً،</i>

337
00:21:36,872 --> 00:21:39,840
<ط> المعلم
اختفى فجأة،</i>

338
00:21:39,842 --> 00:21:42,242
<i>وهو ما حدث أيضًا
يتزامن مع والد ريتشارد

339
00:21:42,244 --> 00:21:44,444
<ط>وعدد قليل من له
زملاء أقسى،</i>

340
00:21:44,446 --> 00:21:52,953
<ط>القيام برحلة على الطريق
في نفس نهاية الأسبوع.</i>

341
00:21:52,955 --> 00:21:54,155
اللعنة.

342
00:21:54,157 --> 00:21:55,857
سنقول
الحقيقة.

343
00:21:55,859 --> 00:21:57,992
اكتشف أننا ذهبنا للصيد
كنا ننام معًا.

344
00:21:57,994 --> 00:22:00,994
ينام.

345
00:22:00,996 --> 00:22:04,264
آسف، أنت
أعرف ما أعنيه.

346
00:22:04,266 --> 00:22:05,899
لا، لا،
بالضبط.

347
00:22:05,901 --> 00:22:08,469
لقد اكتشف أننا نمنا معًا،
لقد جاء بعدنا،

348
00:22:08,471 --> 00:22:09,537
قتال
تلا ذلك و.

349
00:22:09,539 --> 00:22:12,009
جاي!

350
00:22:15,278 --> 00:22:17,310
اللعنة.

351
00:22:20,949 --> 00:22:23,550
يا رجل، لا
يبدو لي آمنًا،

352
00:22:23,552 --> 00:22:27,888
ولكن إذا كنت تصر على الراحة
هناك، بكل الوسائل.

353
00:22:27,890 --> 00:22:30,023
ماذا؟

354
00:22:30,025 --> 00:22:32,894
بهذه الطريقة إذا ربطوا
لنا ما يصل إلى واحد من هؤلاء

355
00:22:32,896 --> 00:22:34,561
اشياء كاشف الكذب,
يمكننا أن نقول أنه سقط،

356
00:22:34,563 --> 00:22:38,301
والآلة لن تذهب
قبالة مثل الرابع من يوليو.

357
00:22:40,570 --> 00:22:46,406
على الرغم من أن والده لا يزال
سوف تقتلني سخيف.

358
00:22:46,408 --> 00:22:49,178
على الأقل سوف تكون كذلك
في واضح، على الرغم من.

359
00:22:53,182 --> 00:22:57,251
وله ثمانين ألفاً
في خزنة في خزانته.

360
00:22:57,253 --> 00:23:00,221
يعطيه أبوه عشرة
النقود الكبيرة في كل عيد الميلاد.

361
00:23:00,223 --> 00:23:03,926
الجمع هو الأربعة الأخيرة
أرقام من رقم هاتفه.

362
00:23:11,134 --> 00:23:15,001
هيا،
اللعنة عليك.

363
00:23:15,003 --> 00:23:20,444
هنا،
جرب هذا.

364
00:23:21,644 --> 00:23:23,444
بجد؟

365
00:23:23,446 --> 00:23:24,611
ماذا؟

366
00:23:24,613 --> 00:23:26,414
فقط أ
ممارسة القليل.

367
00:23:26,416 --> 00:23:30,384
هيا،
جهاز كشف الكذب.

368
00:23:30,386 --> 00:23:35,723
نعم، مجرد الدخول قليلا
القليل من التمارين، هذا كل شيء.

369
00:23:35,725 --> 00:23:37,090
لا تفعل ذلك حتى
أنظر إليه.

370
00:23:37,092 --> 00:23:42,495
أخذ
د قبالة.

371
00:23:42,497 --> 00:23:43,431
نعم.

372
00:23:43,433 --> 00:23:48,668
يجب أن أتأكد منك
احصل على القرفصاء الخاص بك.

373
00:23:48,670 --> 00:23:51,340
ها نحن ذا.

374
00:24:20,669 --> 00:24:24,538
كيف يتناسب هذا مع
جهاز كشف الكذب؟

375
00:24:24,540 --> 00:24:26,607
كنتما ستعملان
سخيف يغرقني؟

376
00:24:26,609 --> 00:24:27,607
مهلا، لقد حاولت
لقتلنا أولا

377
00:24:27,609 --> 00:24:30,411
لم أكن سأؤذيك،
أنت أيها الديك، ما هي اللعنة؟

378
00:24:30,413 --> 00:24:31,712
كان لديك
الحربة تستهدفه.

379
00:24:31,714 --> 00:24:33,013
بندقية الرمح.

380
00:24:33,015 --> 00:24:34,682
أنت سخيف
لوح بذلك في وجهي.

381
00:24:34,684 --> 00:24:35,549
أنت
خنقني.

382
00:24:35,551 --> 00:24:37,050
لا يهم على أية حال،
لأنك،

383
00:24:37,052 --> 00:24:38,452
أنت في
الماء.

384
00:24:38,454 --> 00:24:39,720
ماذا بحق الجحيم،
لقد دفعتني.

385
00:24:39,722 --> 00:24:41,722
لا، لا،
في الواقع لم أفعل.

386
00:24:41,724 --> 00:24:46,626
لقد توالت عندما كنت
كانوا في حالة سكر واعترفوا.

387
00:24:46,628 --> 00:24:48,428
أنا لا أفعل ذلك
أعتقد ذلك يا صديق.

388
00:24:48,430 --> 00:24:49,562
اللعنة عليك.

389
00:24:49,564 --> 00:24:51,565
اللعنة عليك،
أنت العاهرة الغش.

390
00:24:51,567 --> 00:24:52,732
مهلا،
لقد فعلتها أولاً.

391
00:24:52,734 --> 00:24:54,068
كان ذلك
قبل عام.

392
00:24:54,070 --> 00:24:55,269
هيا يا جاي
نحن خارج هنا.

393
00:24:55,271 --> 00:24:56,302
انتظر.

394
00:24:56,304 --> 00:24:57,437
اللعنة قبالة.

395
00:24:57,439 --> 00:24:58,438
اللعنة، اللعنة.

396
00:24:58,440 --> 00:25:00,707
أراك
في وقت لاحق يا صديق.

397
00:25:00,709 --> 00:25:03,679
إنها لا تستطيع قيادة السيارة
قارب يستحق القرف على أي حال.

398
00:25:11,353 --> 00:25:15,688
ماذا؟

399
00:25:15,690 --> 00:25:16,790
اه اه.

400
00:25:16,792 --> 00:25:19,659
ها ها،
تبحث عن هذه؟

401
00:25:19,661 --> 00:25:20,728
أعطني تلك.

402
00:25:20,730 --> 00:25:21,796
أعطهم العودة.

403
00:25:21,798 --> 00:25:23,063
اللعنة عليك.

404
00:25:23,065 --> 00:25:24,130
أين اللعنة
هل انت ذاهب؟

405
00:25:24,132 --> 00:25:25,098
السباحة
بهذه الطريقة.

406
00:25:25,100 --> 00:25:26,332
عد إلى هنا،
سأطلق النار عليك الآن.

407
00:25:26,334 --> 00:25:27,367
أطلق النار علي.

408
00:25:27,369 --> 00:25:29,336
سوف أسقط
المفاتيح أيها اللعين

409
00:25:29,338 --> 00:25:30,471
عد إلى الداخل
القارب اللعين.

410
00:25:30,473 --> 00:25:32,072
ماذا ستفعل
هل تغرق نفسك؟

411
00:25:32,074 --> 00:25:33,741
على ما يبدو كنت
سوف يغرق على أية حال

412
00:25:33,743 --> 00:25:35,643
قد يستغرق كذلك
أنت تعبث معي.

413
00:25:35,645 --> 00:25:38,712
نعود في
القارب اللعين، ريتشارد.

414
00:25:38,714 --> 00:25:40,347
نحن بحاجة إلى
عقد صفقة أفضل.

415
00:25:40,349 --> 00:25:42,715
ما الصفقة؟

416
00:25:42,717 --> 00:25:46,619
نحن بحاجة إلى الوعد لا
لقتل بعضهم البعض.

417
00:25:46,621 --> 00:25:51,625
ما أريد رؤيته هو الرجال
خذ كل الأسلحة الموجودة على القارب،

418
00:25:51,627 --> 00:25:53,359
تشاك
في البحر.

419
00:25:53,361 --> 00:25:57,530
تلك هي بندقية الرمح،
النادي وأدوات المائدة.

420
00:25:57,532 --> 00:26:00,401
الزجاجات،
مشاعل، المجاذيف، الأسماك.

421
00:26:00,403 --> 00:26:02,502
سخيف كل شيء.

422
00:26:02,504 --> 00:26:05,271
بمجرد اقتناعي بذلك
لا يوجد شيء هناك

423
00:26:05,273 --> 00:26:06,807
أنكم تستطيعون يا رفاق
استخدامها ضدي.

424
00:26:06,809 --> 00:26:07,875
أو يمكنك ذلك
استخدامها ضدنا.

425
00:26:07,877 --> 00:26:13,313
عندها، وعندها فقط، أنا
سوف نسبح مرة أخرى، وسوف نفعل ذلك،

426
00:26:13,315 --> 00:26:15,816
سنقوم بذلك
فقط اذهب للمنزل.

427
00:26:15,818 --> 00:26:17,417
وبمجرد عودتنا؟

428
00:26:17,419 --> 00:26:20,253
بقدر ما يهمني،
لا أريد أن أرى

429
00:26:20,255 --> 00:26:21,856
أي منكما
أكياس من القرف مرة أخرى من أي وقت مضى.

430
00:26:21,858 --> 00:26:23,124
لن تفعل ذلك
استدعاء رجال الشرطة؟

431
00:26:23,126 --> 00:26:24,258
أو أخبر
والدك؟

432
00:26:24,260 --> 00:26:27,127
لا رجال شرطة،
لا أبي.

433
00:26:31,266 --> 00:26:35,368
لا تفكر طويلاً، هذا
المفتاح هو الشعور بالثقل الشديد.

434
00:27:00,163 --> 00:27:03,297
السمكة، احصل على ذلك
سمكة كبيرة الحمار هنا.

435
00:27:07,936 --> 00:27:09,203
سعيد؟

436
00:27:09,205 --> 00:27:10,838
الآن عد للداخل
القارب اللعين.

437
00:27:10,840 --> 00:27:12,839
ماذا عن
الحديد التسعة؟

438
00:27:25,788 --> 00:27:27,555
ساشا.

439
00:27:27,557 --> 00:27:29,190
هو الحصول عليه؟

440
00:27:29,192 --> 00:27:30,223
أعتقد ذلك.

441
00:27:30,225 --> 00:27:31,291
انها تحت
الدرج.

442
00:27:31,293 --> 00:27:32,659
لا،
انها ليست كذلك.

443
00:27:32,661 --> 00:27:33,927
لقد انتهى الأمر
هناك في مكان ما.

444
00:27:33,929 --> 00:27:36,329
أنا أبحث مع
يد واحدة سخيف.

445
00:27:36,331 --> 00:27:39,666
إنه نادي جولف
من أجل المسيح.

446
00:27:39,668 --> 00:27:41,467
مهلا، ساشا،
إلى أين أنت ذاهب؟

447
00:27:44,407 --> 00:27:45,472
يحتاج
مساعدتي.

448
00:27:45,474 --> 00:27:46,440
انا بحاجة لها
مساعدة في العثور عليه.

449
00:27:46,442 --> 00:27:49,210
فهو لا يحتاج إلى اللعنة،
أنت تقيم هنا.

450
00:27:57,852 --> 00:28:00,486
يوم جميل، هاه؟

451
00:28:00,488 --> 00:28:02,525
حصلت عليه.

452
00:28:07,495 --> 00:28:08,896
هناك.

453
00:28:08,898 --> 00:28:12,899
هذا كل شيء، عد الآن
في القارب اللعين.

454
00:28:12,901 --> 00:28:13,967
مص ديك.

455
00:28:13,969 --> 00:28:14,903
ادخل إلى
قارب سخيف.

456
00:28:14,905 --> 00:28:19,906
لم يبق شيء
على القارب اللعين.

457
00:28:24,379 --> 00:28:25,479
اللعنة قبالة.

458
00:28:25,481 --> 00:28:27,548
احصل على اللعنة
هناك، دعونا نذهب.

459
00:28:44,800 --> 00:28:46,532
لا، الجانب الآخر
دعنا نذهب.

460
00:28:53,542 --> 00:28:54,607
دعني أرى.

461
00:28:54,609 --> 00:28:55,475
سيكون بخير.

462
00:28:55,477 --> 00:28:57,677
سوف نقلق بشأن ذلك
عندما نعود.

463
00:29:18,033 --> 00:29:20,603
ماذا؟

464
00:29:22,972 --> 00:29:25,004
أنت
تمزح معي؟

465
00:29:25,006 --> 00:29:29,976
من فضلك قل لي
أنت تمزح معي.

466
00:29:31,914 --> 00:29:33,946
خفر السواحل واحد.

467
00:29:33,948 --> 00:29:36,849
خفر السواحل واحد.

468
00:29:36,851 --> 00:29:37,917
خفر السواحل واحد.

469
00:29:37,919 --> 00:29:38,853
خفر السواحل واحد.

470
00:29:38,855 --> 00:29:45,792
هذه هي المتعة
سفينة العوامة المشاغب.

471
00:29:45,794 --> 00:29:49,463
خفر السواحل واحد.

472
00:29:49,465 --> 00:29:53,000
خفر السواحل واحد.

473
00:29:53,002 --> 00:29:54,835
خفر السواحل واحد.

474
00:29:54,837 --> 00:29:55,903
خفر السواحل واحد,
هل تسمعني؟

475
00:29:55,905 --> 00:29:58,105
هل جربت كل
محطات، وتحويل الأوجه.

476
00:29:58,107 --> 00:30:00,007
حسنًا، هذا يفسر سبب إنفاقك
أربع سنوات في المدرسة

477
00:30:00,009 --> 00:30:02,475
يصبح ممجدا
ممسحة بعقب، أليس كذلك؟

478
00:30:02,477 --> 00:30:05,913
حسنًا، من الواضح
افعل أكثر من ذلك.

479
00:30:05,915 --> 00:30:07,915
خفر السواحل واحد.

480
00:30:07,917 --> 00:30:09,817
مرحبًا؟

481
00:30:09,819 --> 00:30:14,922
يمكن لأي شخص أن ينقذني
من هذين الوخزات؟

482
00:30:14,924 --> 00:30:15,990
أنتما الاثنان.

483
00:30:15,992 --> 00:30:19,393
أنتما قطعتان حقيقيتان
من العمل، هل تعلم ذلك؟

484
00:30:19,395 --> 00:30:21,861
لا أستطيع أن أصدق أنني سمحت لك
أقنعني أنني كنت كذلك

485
00:30:21,863 --> 00:30:23,763
وخز أنا
اللكمات المستحقة.

486
00:30:23,765 --> 00:30:24,798
لا تفعل ذلك حتى.

487
00:30:24,800 --> 00:30:27,867
لا،
هذا ليس صحيحا.

488
00:30:27,869 --> 00:30:30,937
أريد التعويضات
أنا أستحق التعويضات.

489
00:30:30,939 --> 00:30:32,039
قلنا
لا قتل.

490
00:30:32,041 --> 00:30:32,906
أنا أتحدث
حتى ستيفن.

491
00:30:32,908 --> 00:30:34,774
لقد ضربتني،
لقد لكمتك مرة أخرى.

492
00:30:34,776 --> 00:30:36,909
لقد ضربت مؤخرتك بسبب
لقد مارس الجنس مع صديقتي.

493
00:30:36,911 --> 00:30:38,511
وبعد ذلك لكمت
لي من القارب.

494
00:30:38,513 --> 00:30:40,012
بعد أن ضربتني
مع الزجاجة.

495
00:30:40,014 --> 00:30:41,080
ثم أطلقت النار
لي في اليد.

496
00:30:41,082 --> 00:30:42,782
لا، لقد أطلقت النار عليك
من خلال اليد.

497
00:30:42,784 --> 00:30:45,085
كيف هو
هذه المساعدة؟

498
00:30:45,087 --> 00:30:47,421
حسنًا، لقد بدا الأمر كذلك بالتأكيد
لقد ساعدتك بعد أن صفعتني.

499
00:30:47,423 --> 00:30:48,521
تريد أن
لكمة لي، ريتشارد؟

500
00:30:48,523 --> 00:30:51,093
اللعنة عليك
الحق أفعل.

501
00:30:58,667 --> 00:31:02,403
أنتما جعلتماني أشعر عن قصد
مثل هذه قطعة من القرف

502
00:31:02,405 --> 00:31:05,505
أنني تطوعت
للكمات الحرة.

503
00:31:05,507 --> 00:31:07,407
وبعد ذلك
أنت عن طيب خاطر،

504
00:31:07,409 --> 00:31:11,811
لا تنتظر، أنت بسعادة
ذهب معها.

505
00:31:11,813 --> 00:31:14,848
أي نوع من الأوغاد
افعل ذلك، هاه؟

506
00:31:14,850 --> 00:31:17,520
هاه؟

507
00:31:22,690 --> 00:31:23,757
ضع يدك
على الطاولة.

508
00:31:23,759 --> 00:31:24,825
ماذا؟

509
00:31:24,827 --> 00:31:29,562
ضع يدك على
الطاولة اللعينة.

510
00:31:29,564 --> 00:31:31,598
عندما حصلت
تم القبض عليه هذا الصباح

511
00:31:31,600 --> 00:31:34,534
كان من الممكن أن تكون
رجل عن ذلك، هاه؟

512
00:31:34,536 --> 00:31:39,572
لكنك قررت ذلك
خذ طريق العاهرة.

513
00:31:39,574 --> 00:31:42,077
الوقت ل
تعويض عن ذلك.

514
00:31:54,657 --> 00:31:56,456
أوه.

515
00:31:56,458 --> 00:31:58,192
جهة أخرى.

516
00:31:58,194 --> 00:31:59,460
ريتشارد.

517
00:31:59,462 --> 00:32:00,726
اسكت.

518
00:32:00,728 --> 00:32:03,132
جهة أخرى.

519
00:32:08,137 --> 00:32:10,937
حسنًا، انظر.

520
00:32:10,939 --> 00:32:12,004
اللعنة.

521
00:32:12,006 --> 00:32:13,072
الوقوف.

522
00:32:13,074 --> 00:32:14,140
ريتشارد،
اقسم بالله.

523
00:32:14,142 --> 00:32:15,174
لا بأس يا جاي.

524
00:32:15,176 --> 00:32:16,476
أنت مدين لي.

525
00:32:16,478 --> 00:32:17,511
أنا لا أفعل ذلك
مدينون لك القرف.

526
00:32:17,513 --> 00:32:18,611
- لا؟
- لا.

527
00:32:18,613 --> 00:32:19,646
كيف
ذلك الآن؟

528
00:32:19,648 --> 00:32:20,681
هذا هو
مجرد الكرمة.

529
00:32:20,683 --> 00:32:21,915
أوه، لذلك كنت مارس الجنس معه
للرد علي، هاه؟

530
00:32:21,917 --> 00:32:27,020
لن يقترب حتى من
ما كنت وضعت لي من خلال.

531
00:32:27,022 --> 00:32:28,621
جاي.

532
00:32:28,623 --> 00:32:32,158
هو يقول لك
ماذا حدث؟

533
00:32:32,160 --> 00:32:35,863
لم يكن الأمر كذلك
كان ريتشارد يمارس الجنس مع زوجته السابقة.

534
00:32:35,865 --> 00:32:39,199
لا، لقد ظهرت في
الباب حامل.

535
00:32:39,201 --> 00:32:42,101
وكأن ذلك لم يكن كافياً،
إنها تريد الاحتفاظ بالطفل،

536
00:32:42,103 --> 00:32:45,905
كن جزءًا من العائلة، واحصل على
القليل من أموال أبي.

537
00:32:45,907 --> 00:32:48,709
ولكن بدلا من ذلك سمحت
هذا الأحمق يقنعني

538
00:32:48,711 --> 00:32:50,777
أنه كان
مجرد خطأ كبير.

539
00:32:50,779 --> 00:32:53,914
آخر خطأه الكبير
وأنه سيتحدث معها

540
00:32:53,916 --> 00:32:58,551
وإقناعها بذلك
لديك الإجهاض.

541
00:32:58,553 --> 00:33:03,790
ثم بعد شهر أرى
في الصحف وفي الأخبار،

542
00:33:03,792 --> 00:33:06,792
الفتاة الحامل ميليسا
طعن فيرفاكس حتى الموت.

543
00:33:06,794 --> 00:33:08,095
قلت لك مليون
مرات، لم نفعل ذلك.

544
00:33:08,097 --> 00:33:13,867
كيف يمكنني أن أصدق
أي شيء تقوله؟

545
00:33:13,869 --> 00:33:16,603
أعني، يا يسوع، كنت لأكون كذلك
لقد ذهبت بسرعة كبيرة إذا لم أفعل ذلك

546
00:33:16,605 --> 00:33:18,105
كنت خائفا جدا من شأنه أن يكون
افعل نفس الشيء بالنسبة لي.

547
00:33:18,107 --> 00:33:19,205
لا،
لن أفعل ذلك أبدًا.

548
00:33:19,207 --> 00:33:23,779
حقًا؟

549
00:33:51,740 --> 00:33:56,609
يا أيها الغبي، لقد نسيت أن ترمي
هذه في البحر عن قصد؟

550
00:33:56,611 --> 00:34:00,249
لا بد لي من ذلك
لقد نسيت.

551
00:34:08,690 --> 00:34:11,694
عليك اللعنة.

552
00:34:23,339 --> 00:34:26,942
حسنا، هذا هو
ما بقي لدينا.

553
00:34:32,880 --> 00:34:34,213
يمكن أن التونة
لقد أصبحت في متناول اليدين.

554
00:34:34,215 --> 00:34:35,315
تلك التونة
كان سلاحا.

555
00:34:35,317 --> 00:34:37,750
هذا كل شيء
الماء؟

556
00:34:37,752 --> 00:34:39,619
لا يوجد شيء متبقي في
الاستحمام، لا شيء؟

557
00:34:39,621 --> 00:34:40,887
لم نفعل ذلك
املأ الخزانات.

558
00:34:40,889 --> 00:34:43,290
اعتقدت ذلك
كانت رحلة ليوم واحد.

559
00:34:43,292 --> 00:34:46,293
أنظر، هذا سيبقى
نحن موافق لبضعة أيام.

560
00:34:46,295 --> 00:34:47,393
إنه ليس الطعام
أنا قلق بشأن.

561
00:34:47,395 --> 00:34:48,695
ولم لا؟

562
00:34:48,697 --> 00:34:49,762
يمكنك الذهاب ل
العصور دون طعام.

563
00:34:49,764 --> 00:34:52,165
بدون ماء،
أقل من أسبوع.

564
00:34:52,167 --> 00:34:54,034
هاه؟

565
00:34:54,036 --> 00:34:55,969
يمكنني مشاركة البعض الآخر
اشياء تعلمتها في المدرسة,

566
00:34:55,971 --> 00:34:57,237
ولكن لماذا
يزعج، أليس كذلك؟

567
00:34:57,239 --> 00:34:58,971
سوف أتأكد فقط من أن أسألك
عندما يحين الوقت لمسح مؤخرتي.

568
00:34:58,973 --> 00:35:00,040
نعم.

569
00:35:00,042 --> 00:35:01,108
ماذا عن
المرحاض؟

570
00:35:01,110 --> 00:35:02,175
تقصد
أين تنتمي؟

571
00:35:02,177 --> 00:35:03,242
الماء
فيه.

572
00:35:03,244 --> 00:35:04,311
إنها مياه مالحة.

573
00:35:04,313 --> 00:35:05,378
نستطيع
تقطيرها.

574
00:35:05,380 --> 00:35:06,646
لا،
لا يزال البروبان.

575
00:35:06,648 --> 00:35:07,581
نحن لا نفعل ذلك
لديك البروبان.

576
00:35:07,583 --> 00:35:08,782
لذلك لا شيء حرفيًا
على هذا القارب يعمل؟

577
00:35:08,784 --> 00:35:10,050
اعتقدت ذلك
كانت رحلة ليوم واحد.

578
00:35:10,052 --> 00:35:11,317
ماذا عن
طوف النجاة؟

579
00:35:11,319 --> 00:35:12,786
لقد برزت ذلك
الأنابيب الداخلية.

580
00:35:12,788 --> 00:35:14,087
اللعنة من أجل.

581
00:35:14,089 --> 00:35:15,889
لم أكن أتوقع وجود
لتجاهل كل شيء

582
00:35:15,891 --> 00:35:17,690
في محاولة ل
ضمان سلامتي.

583
00:35:17,692 --> 00:35:18,824
حسنًا، يمكننا أن نبدأ
السباحة إلى الشاطئ.

584
00:35:18,826 --> 00:35:19,893
انها بعيدة جدا.

585
00:35:19,895 --> 00:35:20,994
كيف حالك
تعرف ذلك؟

586
00:35:20,996 --> 00:35:22,262
انها بعيدة جدا.

587
00:35:22,264 --> 00:35:23,362
كما تعلمون في الفك في نهاية
الفيلم عندما يكون الاثنان فقط

588
00:35:23,364 --> 00:35:25,398
السباحة في المحيط,
بعد أن قتلوا القرش.

589
00:35:25,400 --> 00:35:27,800
هؤلاء الملاعين هم
ميت، على التوالي.

590
00:35:27,802 --> 00:35:29,335
لذا انتظر،
انطلق.

591
00:35:29,337 --> 00:35:30,670
اللعنة قبالة.

592
00:35:30,672 --> 00:35:33,072
وماذا في ذلك
أنت تقول

593
00:35:33,074 --> 00:35:34,074
هل نحن كذلك؟
ثمل؟

594
00:35:34,076 --> 00:35:37,244
لا، هناك مجموعة من
ممرات الشحن هنا،

595
00:35:37,246 --> 00:35:38,344
شخص ما مقيد
لرصد لنا.

596
00:35:38,346 --> 00:35:39,378
أنت متأكد؟

597
00:35:39,380 --> 00:35:40,681
متأكد جدا.

598
00:35:40,683 --> 00:35:41,715
أعطني احتمالات،
أريد احتمالات.

599
00:35:41,717 --> 00:35:44,985
90/10.

600
00:35:44,987 --> 00:35:46,353
10 كونها لا
قوارب الشحن؟

601
00:35:46,355 --> 00:35:49,723
نعم.

602
00:35:49,725 --> 00:35:55,094
حسنًا، لقد تم إنقاذي بنسبة 90%،
هذا ليس سيئا للغاية.

603
00:36:02,705 --> 00:36:05,404
<ط> كعنوان الفصل
تنص ببلاغة،</i>

604
00:36:05,406 --> 00:36:08,308
<i>لقد سقط ثلاثينا
امتدادًا لسوء الحظ،</i>

605
00:36:08,310 --> 00:36:11,244
<ط>ولكن كبحار من ذوي الخبرة
مثلما سأخبرك بنفسي،</i>

606
00:36:11,246 --> 00:36:14,380
<i>الخرافات على أ
القارب شيء قوي،</i>

607
00:36:14,382 --> 00:36:17,717
<i>وكان هؤلاء الثلاثة
دفع حظهم عن غير قصد</i>

608
00:36:17,719 --> 00:36:20,253
<i>منذ البداية،
وهذا هو السبب،</i>

609
00:36:20,255 --> 00:36:22,855
<i>أولًا وقبل كل شيء، أبحروا جميعًا
في يوم الجمعة من عطلة نهاية أسبوع طويلة،</i>

610
00:36:22,857 --> 00:36:24,391
<i>عندما تكون السفن أقل
سوف يغادر.</i>

611
00:36:24,393 --> 00:36:26,726
<i>إنه أيضًا حظ سيئ
للإبحار يوم الجمعة،</i>

612
00:36:26,728 --> 00:36:28,427
<i>كما كان هذا اليوم
لقد صلب المسيح.</i>

613
00:36:28,429 --> 00:36:30,864
<ط> ثم صعد ريتشارد
اللوح بقدمه اليسرى</i>

614
00:36:30,866 --> 00:36:32,465
<ط>بدلا من
حقه.</i>

615
00:36:32,467 --> 00:36:34,433
<i>الأشخاص ذوو الشعر الأحمر هم أيضًا
يعتبر سوء الحظ على متن القارب.</i>

616
00:36:34,435 --> 00:36:36,136
<ط> لا أعرف لماذا،
هم فقط كذلك.</i>

617
00:36:36,138 --> 00:36:37,237
<i>أنت أيضًا لست كذلك
من المفترض أن تجلب</i>

618
00:36:37,239 --> 00:36:38,804
<ط>أي شخص اسمه
جونا على متن الطائرة.</i>

619
00:36:38,806 --> 00:36:40,139
<i>عندما ألقت المجموعة
كل شيء خارج القارب،</i>

620
00:36:40,141 --> 00:36:42,375
<i>حتى أنهم ألقوا أ
تمثال طائر القطرس المعدني.</i>

621
00:36:42,377 --> 00:36:44,009
<ط> وقتا كبيرا
لا لا،</i>

622
00:36:44,011 --> 00:36:45,746
<i>كما يفترض بهم
استضافة أرواح البحارة الموتى.</i>

623
00:36:45,748 --> 00:36:47,748
<i>وجود حقيبة سوداء
القارب يمثل الموت</i>

624
00:36:47,750 --> 00:36:49,315
<ط> والأعماق
من البحر.</i>

625
00:36:49,317 --> 00:36:51,884
<ط> والموز على متن الطائرة سيئة
فأل لعدة أسباب.</i>

626
00:36:56,058 --> 00:36:59,058
<ط> لذلك عندما لا يوجد شحن
ظهرت القوارب</i>

627
00:36:59,060 --> 00:37:02,329
<i>لم يسقط المطر
أمسك واشرب،</i>

628
00:37:02,331 --> 00:37:08,034
<i>والتيار يسحبهم
أبعد في المحيط الأطلسي،</i>

629
00:37:08,036 --> 00:37:11,904
<i>لقد غازلوا بعد
شكل آخر من أشكال الصداقة،</i>

630
00:37:11,906 --> 00:37:13,806
<i>صداقة البقاء</i>

631
00:37:13,808 --> 00:37:16,342
<i>الذي أنت فيه أيضًا
العمل معًا</i>

632
00:37:16,344 --> 00:37:19,179
<ط>أو أنت
(رقابة).</i>

633
00:37:35,797 --> 00:37:37,230
المتأنق، وهذا هو
مستحيل.

634
00:37:43,839 --> 00:37:46,973
لو كان لدينا فقط،
قل حربة.

635
00:37:46,975 --> 00:37:49,942
بندقية الرمح.

636
00:37:49,944 --> 00:37:51,545
هذا هو
عديمة الفائدة.

637
00:37:51,547 --> 00:37:53,346
تعال الى
أبي، عزيزي.

638
00:37:55,116 --> 00:37:57,550
<i>أوه، وأخيرًا لا، لا
قارب، لا تقتل طيور النورس.</i>

639
00:37:57,552 --> 00:37:59,485
<i>هذا حقيقي
سيئة أيضًا.</i>

640
00:37:59,487 --> 00:38:02,054
لا
طريقة سخيف.

641
00:39:32,179 --> 00:39:36,049
إذن هذا ما أنت عليه
تعلمت في المدرسة؟

642
00:39:36,051 --> 00:39:37,550
لا، لقد حصلت على هذا من
ريتشارد باركر.

643
00:39:37,552 --> 00:39:38,617
من؟

644
00:39:38,619 --> 00:39:39,686
الأسد
من حياة باي.

645
00:39:39,688 --> 00:39:41,054
نمر.

646
00:39:41,056 --> 00:39:42,322
لكن نعم.

647
00:39:42,324 --> 00:39:44,456
الكاتب حصل على الفكرة
من إدغار آلان بو،

648
00:39:44,458 --> 00:39:46,326
ولقد

649
00:39:46,328 --> 00:39:51,297
كان لديه صديق
اسمه ريتشارد.

650
00:39:51,299 --> 00:39:52,498
نعم.

651
00:39:52,500 --> 00:39:55,601
هكذا في القرن التاسع عشر يا بو
ألف كتابًا عن غرق سفينة،

652
00:39:55,603 --> 00:39:57,938
لذلك يحصل هؤلاء الرجال
عالقة في قارب النجاة.

653
00:39:57,940 --> 00:40:00,172
من الطعام والماء،
لكنهم يلتقطون سلحفاة بحرية

654
00:40:00,174 --> 00:40:01,373
وشربه
الدم من أجل البقاء.

655
00:40:01,375 --> 00:40:03,610
لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا بشكل مستقيم،
أنت تحصل على بقائك على قيد الحياة

656
00:40:03,612 --> 00:40:09,049
نصائح من نفس الرجل الذي كتب
عن وحش السباغيتي.

657
00:40:09,051 --> 00:40:11,116
حسنًا، يشربون
دم السلحفاة البحرية.

658
00:40:17,993 --> 00:40:21,360
مرة أخرى،
هذه قصة.

659
00:40:21,362 --> 00:40:24,630
هكذا السلحفاة البحرية
ويغذيهم لبعض الوقت

660
00:40:24,632 --> 00:40:26,266
لكنه كذلك
لا يكفي.

661
00:40:26,268 --> 00:40:27,599
وهم لا يستطيعون
اصطياد المزيد من السلاحف،

662
00:40:27,601 --> 00:40:29,168
وبعد قليل
أيام يدركون

663
00:40:29,170 --> 00:40:30,536
أنه إذا لم يحصلوا
أي شيء للأكل أو الشرب

664
00:40:30,538 --> 00:40:33,239
في أسرع وقت ممكن،
سوف يموتون.

665
00:40:33,241 --> 00:40:35,275
لذلك قرروا الرسم
القش على من سيفعل

666
00:40:35,277 --> 00:40:38,244
يضحون بأنفسهم هكذا
يمكن أن يعيش الاثنان الآخران.

667
00:40:38,246 --> 00:40:40,112
لذلك هم
ارسم القش.

668
00:40:45,987 --> 00:40:50,223
وهذا الصبي المقصورة
يحصل على العصا القصيرة

669
00:40:50,225 --> 00:40:53,525
الولد يضحي بنفسه و
والآخران يشربان دمه،

670
00:40:53,527 --> 00:40:55,996
أكله، وهم
تم إنقاذها بعد أيام قليلة

671
00:40:55,998 --> 00:40:57,197
ويعيش
في سعادة دائمة.

672
00:40:57,199 --> 00:41:00,065
ناقص الصدمة النفسية
أكل صديقهم، أليس كذلك؟

673
00:41:00,067 --> 00:41:02,569
اسمه؟

674
00:41:02,571 --> 00:41:03,636
ريتشارد باركر.

675
00:41:03,638 --> 00:41:07,440
مرة أخرى، الخيال.

676
00:41:07,442 --> 00:41:10,009
لذا، مثل بعد 50 عامًا،
قبالة سواحل إنجلترا،

677
00:41:10,011 --> 00:41:11,643
أعتقد،
هناك حطام سفينة.

678
00:41:11,645 --> 00:41:14,547
وهؤلاء الرجال الثلاثة
تتعثر على قارب نجاة.

679
00:41:14,549 --> 00:41:16,282
الخيال أو
حقيقي هذه المرة؟

680
00:41:16,284 --> 00:41:19,552
حقيقي.

681
00:41:19,554 --> 00:41:22,154
لذا، تمامًا كما في الكتاب،
ينتهي بهم الأمر بالالتقاط

682
00:41:22,156 --> 00:41:24,424
سلحفاة بحرية وشرب
دمها من أجل البقاء،

683
00:41:24,426 --> 00:41:28,027
ومثلما
في الكتاب،

684
00:41:28,029 --> 00:41:30,230
هذا لا يكفي،

685
00:41:30,232 --> 00:41:32,565
لذلك قرروا
لرسم القش.

686
00:41:52,721 --> 00:41:56,155
الشاب الذي
حصلت على العصا القصيرة

687
00:41:56,157 --> 00:41:57,357
ريتشارد.

688
00:41:57,359 --> 00:41:59,726
لا.

689
00:41:59,728 --> 00:42:01,527
باركر.

690
00:42:01,529 --> 00:42:04,130
ولهذا السبب اسم النمر
ريتشارد باركر في حياة باي،

691
00:42:04,132 --> 00:42:05,431
بسبب هذا
صدفة مجنونة.

692
00:42:05,433 --> 00:42:09,536
ومع ذلك، فأنت تدرك أن
يبدو أن المغزى من هذه القصة هو

693
00:42:09,538 --> 00:42:13,239
أن شرب دم النورس
لن يكون كافيا.

694
00:42:13,241 --> 00:42:14,474
سيتعين علينا ذلك
التضحية بأحدنا

695
00:42:14,476 --> 00:42:16,742
من أجل الخير
من المجموعة.

696
00:42:25,353 --> 00:42:28,755
حسنا،

697
00:42:28,757 --> 00:42:31,627
في صحتك.

698
00:42:46,775 --> 00:42:52,281
لماذا فعلت
أقترح هذا؟

699
00:42:53,514 --> 00:42:55,817
نعم.

700
00:43:01,156 --> 00:43:04,791
اه.

701
00:43:04,793 --> 00:43:07,393
الى متى هذا
تساعدنا في الواقع؟

702
00:43:07,395 --> 00:43:08,427
أعني،
هذا لا يمكن أن يكون آمنا.

703
00:43:08,429 --> 00:43:09,795
آمنة بما فيه الكفاية،
وأنا لا أعرف.

704
00:43:09,797 --> 00:43:11,130
فقط اشربه،
أنت كس.

705
00:43:11,132 --> 00:43:12,165
انظر، أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أنني أستطيع.

706
00:43:12,167 --> 00:43:13,233
حسنًا،
اعطها هنا.

707
00:43:13,235 --> 00:43:14,300
لا،
انها ليست بهذا السوء.

708
00:43:14,302 --> 00:43:15,367
لا،
إنه كذلك حقًا.

709
00:43:15,369 --> 00:43:16,402
على محمل الجد،
إذا كنت لا تريد ذلك.

710
00:43:16,404 --> 00:43:17,503
توقف، توقف.

711
00:43:17,505 --> 00:43:19,507
انها ليست سيئة.

712
00:43:37,659 --> 00:43:38,757
يا لها من مضيعة.

713
00:43:38,759 --> 00:43:39,925
يا إلهي.

714
00:43:39,927 --> 00:43:40,960
يا الله،
هذا فظيع.

715
00:43:40,962 --> 00:43:43,829
أحتاج إلى شيء للحصول عليه
هذا الطعم يخرج من الفم.

716
00:43:43,831 --> 00:43:45,697
لديك مياه المحيط،
لقد حصلت على زيت المحرك.

717
00:43:45,699 --> 00:43:46,733
البول.

718
00:43:46,735 --> 00:43:47,833
يمكنك ذلك
لا تزال تذهب؟

719
00:43:47,835 --> 00:43:48,768
لم أفعل
لعدة أيام.

720
00:43:48,770 --> 00:43:50,170
كدت أن أشرب
شخ في هذه المرحلة.

721
00:43:50,172 --> 00:43:52,572
انتظر.

722
00:43:52,574 --> 00:43:54,574
أنا أمزح،
أنا لا أشرب شخ.

723
00:43:54,576 --> 00:43:56,308
أتمنى أن تكون قد نسيت
لرمي هذا.

724
00:43:56,310 --> 00:43:59,712
وليس
زيت المحرك.

725
00:43:59,714 --> 00:44:02,447
من متى نحن
اشترى القارب.

726
00:44:02,449 --> 00:44:05,184
لا يمكنك أن تتذكر ذلك
قبل النورس اللعين.

727
00:44:05,186 --> 00:44:08,320
لقد نسيت
عنه.

728
00:44:08,322 --> 00:44:09,621
هل هذا
يجفف لي أكثر؟

729
00:44:09,623 --> 00:44:12,324
الكحول أثناء فقدانه في البحر
لم يكن في المنهج الدراسي الخاص بي.

730
00:44:12,326 --> 00:44:15,228
اللعنة عليه.

731
00:44:15,230 --> 00:44:16,895
النمر سهل,
هيا.

732
00:44:16,897 --> 00:44:18,331
مهلا، مهلا،
مهلا، هيا.

733
00:44:18,333 --> 00:44:20,933
هنا،
تعال إلى ماما.

734
00:44:20,935 --> 00:44:22,571
أوه.

735
00:44:24,906 --> 00:44:29,208
أوه.

736
00:44:29,210 --> 00:44:32,612
أنا أحب سكوتش،
فجأة.

737
00:44:32,614 --> 00:44:33,679
مهلا، أين
هل انت ذاهب؟

738
00:44:33,681 --> 00:44:34,746
سأعطيها،
سأعطي.

739
00:44:34,748 --> 00:44:35,815
مهلا مهلا!

740
00:44:35,817 --> 00:44:36,916
استمع لي.

741
00:44:36,918 --> 00:44:44,791
سأعطيها مرة واحدة
أو تخبرني كيف ومتى

742
00:44:44,793 --> 00:44:46,558
لكم جميعا
بدأت سخيف.

743
00:44:46,560 --> 00:44:47,860
المتأنق، هيا،
هذا هو.

744
00:44:47,862 --> 00:44:49,494
اه اه.

745
00:44:49,496 --> 00:44:51,864
لا أحد يحصل على قطرة أخرى
حتى يخبرني أحد.

746
00:44:51,866 --> 00:44:53,398
وما يعلم
ستفعل في هذه المرحلة؟

747
00:44:53,400 --> 00:44:55,634
لم أعد غاضبًا بعد الآن،
اقسم بالله.

748
00:44:55,636 --> 00:44:57,936
لقد حصلت على ستيفن الخاص بي،
حصلت على مشاكل أكبر الآن.

749
00:44:57,938 --> 00:45:03,279
أنا فقط
أريد أن أعرف.

750
00:45:05,647 --> 00:45:07,713
سنوات جديدة.

751
00:45:07,715 --> 00:45:11,686
تسليمها.

752
00:45:20,828 --> 00:45:23,395
لقد أغمي عليك ل
المرة المليون ,

753
00:45:23,397 --> 00:45:27,967
وكنت أنا وجاي مستيقظين
تنظيف للمرة المليون

754
00:45:27,969 --> 00:45:32,471
كان يعلم أنني كنت منزعجًا
وقد حدث ذلك للتو.

755
00:45:32,473 --> 00:45:34,607
كنت أيضا
في حالة سكر حقا.

756
00:45:34,609 --> 00:45:39,411
حسناً، لا تجعل الأمر يبدو سليماً
كأني استفدت منك

757
00:45:39,413 --> 00:45:41,947
هل هذا
جعله أفضل؟

758
00:45:41,949 --> 00:45:43,049
كيف
عدة مرات؟

759
00:45:43,051 --> 00:45:46,451
مرة واحدة فقط،
أقسم.

760
00:45:46,453 --> 00:45:50,690
ما أقبض عليك
الرجال يتجادلون حول؟

761
00:45:50,692 --> 00:45:51,757
نحن.

762
00:45:51,759 --> 00:45:55,561
لا، أنت.

763
00:45:55,563 --> 00:45:57,700
أريد أن أسمع
منك.

764
00:46:02,436 --> 00:46:04,440
هي وأنا، نحن.

765
00:46:20,455 --> 00:46:23,456
كما تعلمون،

766
00:46:23,458 --> 00:46:27,726
عندما
أسقطت تلك الجرار،

767
00:46:27,728 --> 00:46:29,762
كنت فقط
يجلس هناك،

768
00:46:29,764 --> 00:46:37,904
ينظرون إليهم ويفكرون
لماذا لست منزعجا أكثر؟

769
00:46:37,906 --> 00:46:39,639
أن هذه الكومة من
القرف على الأرض هو

770
00:46:39,641 --> 00:46:44,409
ما تبقى من
والدي، أليس كذلك؟

771
00:46:44,411 --> 00:46:49,014
وأنا فقط
لم أهتم.

772
00:46:49,016 --> 00:46:52,351
لم يكن هناك
الحنين، لا شيء.

773
00:46:52,353 --> 00:46:54,052
أنا فقط.

774
00:47:03,063 --> 00:47:06,366
اعتقدت فقط أننا نستطيع ذلك
الإقلاع معًا هو كل شيء.

775
00:47:09,871 --> 00:47:14,940
لكنها قالت
إذا فعلنا ذلك،

776
00:47:14,942 --> 00:47:17,677
أنت أو والدك
سوف يأتي بعدنا.

777
00:47:20,681 --> 00:47:22,648
هذه هي الحقيقة.

778
00:47:53,781 --> 00:47:55,681
مهلا،
من كان أفضل؟

779
00:47:55,683 --> 00:47:56,681
ماذا؟

780
00:47:56,683 --> 00:47:57,717
في السرير.

781
00:47:57,719 --> 00:47:58,784
بجد؟

782
00:47:58,786 --> 00:47:59,819
لا، أنا أعني ذلك،
من كان أفضل؟

783
00:47:59,821 --> 00:48:00,954
المتأنق، أنت
فقط أطلب ذلك.

784
00:48:00,956 --> 00:48:03,855
مهلا، أنا لم أعد غاضبا بعد الآن،
هيا، هذا مسهل.

785
00:48:03,857 --> 00:48:05,991
على محمل الجد ، إذا كنا جميعا
سوف أموت هنا،

786
00:48:05,993 --> 00:48:07,793
ثم من يعطي
اللعنة، أليس كذلك؟

787
00:48:07,795 --> 00:48:09,661
تعال.

788
00:48:09,663 --> 00:48:10,762
اه.

789
00:48:10,764 --> 00:48:12,431
أعطها.

790
00:48:12,433 --> 00:48:14,833
حسنا، ولكن لا
القتال، أي واحد منكم.

791
00:48:14,835 --> 00:48:15,867
هذا سوف
تكون جيدة، هاه؟

792
00:48:15,869 --> 00:48:16,969
هذا غبي.

793
00:48:16,971 --> 00:48:18,003
لا، من يعطي
القرف، هيا.

794
00:48:18,005 --> 00:48:19,137
هذا مضحك.

795
00:48:19,139 --> 00:48:20,440
آسف.

796
00:48:20,442 --> 00:48:22,608
لماذا؟

797
00:48:22,610 --> 00:48:23,675
إنه أفضل.

798
00:48:23,677 --> 00:48:25,811
- نعم!
- ماذا؟

799
00:48:25,813 --> 00:48:26,846
- ليس مهما.
- حسنا هو بالنسبة لي.

800
00:48:26,848 --> 00:48:27,980
هل أنا سيء؟

801
00:48:27,982 --> 00:48:28,980
لا، لا، لا.

802
00:48:28,982 --> 00:48:31,050
انه مجرد.

803
00:48:31,052 --> 00:48:32,717
ها ها .

804
00:48:32,719 --> 00:48:35,454
هذا بعض الهراء،
أنا العيب هنا،

805
00:48:35,456 --> 00:48:38,123
فهو يعرف كل ما تبذلونه من،
كل الأشياء الخاصة بك،

806
00:48:38,125 --> 00:48:39,491
وإذا كنت من أي وقت مضى
حصلت على فرصة ل.

807
00:48:39,493 --> 00:48:40,559
قلت آسف.

808
00:48:40,561 --> 00:48:41,594
إذا قلت للتو
لي ما تريد.

809
00:48:41,596 --> 00:48:43,695
لا، لا، لا،
ليس هذا.

810
00:48:43,697 --> 00:48:44,764
اسكت.

811
00:48:44,766 --> 00:48:45,864
وأنت،
لم تكن كذلك.

812
00:48:45,866 --> 00:48:46,733
سوف آخذك إلى
المكتب الآن،

813
00:48:46,735 --> 00:48:48,000
وسوف أتغير
عقلك الآن.

814
00:48:48,002 --> 00:48:49,501
لن أفعل ذلك
تكون قادرة على.

815
00:48:49,503 --> 00:48:51,137
لماذا
الجحيم لا؟

816
00:48:51,139 --> 00:48:53,206
أنت،
أنت ناعم جدًا.

817
00:48:53,208 --> 00:48:55,141
ناعم؟

818
00:48:55,143 --> 00:48:56,241
ناعم؟

819
00:48:56,243 --> 00:48:57,277
أنا كذلك
سعيد لأنني سألت.

820
00:48:57,279 --> 00:49:00,779
لقد حصلت على التحركات الخاصة بك من
القناة الناعمة.

821
00:49:00,781 --> 00:49:01,880
هذا يكفي.

822
00:49:01,882 --> 00:49:02,915
كافٍ.

823
00:49:02,917 --> 00:49:04,016
أنت الفانيليا.

824
00:49:04,018 --> 00:49:05,083
الفانيليا؟

825
00:49:05,085 --> 00:49:07,520
نعم.

826
00:49:07,522 --> 00:49:08,654
هل انت
يمارس الجنس معي؟

827
00:49:08,656 --> 00:49:11,023
الفانيليا جدا لشخص
يمارس الجنس مع العاهرات.

828
00:49:11,025 --> 00:49:12,757
مرة واحدة، ذلك
حدث سخيف واحد.

829
00:49:12,759 --> 00:49:16,628
الفانيليا تذهب مع كل شيء،
إنها كلاسيكية.

830
00:49:16,630 --> 00:49:18,197
الجميع يحب، يذهب
جنبا إلى جنب مع كل شيء.

831
00:49:18,199 --> 00:49:20,532
تريد رقاقة الشوكولاتة بالنعناع
عندما تكون مناسبة خاصة،

832
00:49:20,534 --> 00:49:22,534
لكنك لا تريد أن تأكل
أن كل يوم سخيف.

833
00:49:22,536 --> 00:49:24,170
جاي، جاي،
الفانيليا بخير.

834
00:49:24,172 --> 00:49:27,572
الكثير من الفتيات
حقا مثل الفانيليا.

835
00:49:27,574 --> 00:49:29,708
أليس هذا ما يريده الجميع،
آمنة وموثوقة،

836
00:49:29,710 --> 00:49:31,076
نكهة الفانيليا، ضعي أ
القليل من الحلوى أو شيء من هذا

837
00:49:31,078 --> 00:49:33,145
على القمة
أو شيء من هذا.

838
00:49:33,147 --> 00:49:34,447
اغلاق
اللعنة عليك.

839
00:49:34,449 --> 00:49:38,217
جاي، لقد خدعت على المدى الطويل
صديقها مع أفضل صديق له.

840
00:49:38,219 --> 00:49:41,052
وأخيرا تم توضيحه،
لقد حصلنا عليها.

841
00:49:41,054 --> 00:49:42,788
أستطيع أن أضمن لك،
آخر شيء كنت عليه

842
00:49:42,790 --> 00:49:46,161
تبحث عنه كان
الفانيليا الكلاسيكية والآمنة.

843
00:49:51,900 --> 00:49:52,965
لا أستطيع
صدق هذا.

844
00:49:52,967 --> 00:49:55,000
قلت آسف.

845
00:49:55,002 --> 00:49:59,204
أوه، مهلا،
معدات أسفل منصة كبيرة.

846
00:49:59,206 --> 00:50:02,808
اللعنة عليه، أنت تعرف ماذا،
لديك وجه جنسي غريب

847
00:50:02,810 --> 00:50:03,708
ماذا؟

848
00:50:03,710 --> 00:50:05,110
لقد سمعتني، الخاص بك
وجه الجنس غريب.

849
00:50:05,112 --> 00:50:06,279
إنه
سخيف غريب.

850
00:50:06,281 --> 00:50:08,780
يمين؟ انها مثلك
على وشك العطس في جميع الأوقات.

851
00:50:08,782 --> 00:50:09,815
ماذا؟

852
00:50:09,817 --> 00:50:10,949
انها مثل.

853
00:50:10,951 --> 00:50:12,018
هذا كل شيء.

854
00:50:12,020 --> 00:50:13,953
لا أفعل ذلك
افعل ذلك.

855
00:50:13,955 --> 00:50:16,121
نعم تفعل،
إنها تفعل ذلك تمامًا.

856
00:50:16,123 --> 00:50:20,092
أنت تعرف ماذا، عندما تكون
في الأعلى تتعرق كثيرًا

857
00:50:20,094 --> 00:50:21,326
انها مثل أنا
الاستحمام.

858
00:50:21,328 --> 00:50:22,695
مصريات.

859
00:50:22,697 --> 00:50:23,829
انها ليست كذلك
بهذا السوء.

860
00:50:23,831 --> 00:50:26,599
أشعر برغبة في تغطية جسدي
الوجه بالمنشفة أحياناً،

861
00:50:26,601 --> 00:50:28,567
لأن هناك
تماما مثل الرياح الموسمية.

862
00:50:28,569 --> 00:50:31,704
ريتشارد فقط
تمطر علي.

863
00:50:31,706 --> 00:50:34,105
الرياح الموسمية.

864
00:50:34,107 --> 00:50:35,741
تسونامي.

865
00:50:35,743 --> 00:50:37,777
مقرفة،
انها سيئة.

866
00:50:37,779 --> 00:50:38,844
هذا
مارس الجنس، رجل.

867
00:50:38,846 --> 00:50:41,750
أنت بحاجة إلى ذلك
الحصول على التحقق من ذلك.

868
00:50:46,119 --> 00:50:48,186
الفانيليا.

869
00:50:48,188 --> 00:50:50,623
الفانيليا.

870
00:50:50,625 --> 00:50:52,257
اللعنة علي.

871
00:50:52,259 --> 00:50:55,860
اللعنة.

872
00:50:55,862 --> 00:50:59,600
حذرا
مع ذلك.

873
00:51:01,268 --> 00:51:02,867
هذا لا يمكن
كن جيدًا.

874
00:51:02,869 --> 00:51:05,607
دعني أرى.

875
00:51:07,275 --> 00:51:09,074
حسنًا، اذهب، اذهب،
المياه المالحة، اذهب.

876
00:51:09,076 --> 00:51:11,844
لا، المياه المالحة
لا يفعل القرف.

877
00:51:11,846 --> 00:51:12,712
سلمني
سكوتش.

878
00:51:12,714 --> 00:51:14,012
لا، لا، نحن لسنا كذلك
وإضاعة ذلك على ذلك،

879
00:51:14,014 --> 00:51:14,846
المياه المالحة
هو نفس الشيء.

880
00:51:14,848 --> 00:51:16,815
إنه نفس الشيء
كمياه مالحة.

881
00:51:16,817 --> 00:51:17,849
يذهب.

882
00:51:17,851 --> 00:51:18,918
يذهب.

883
00:51:18,920 --> 00:51:19,985
يذهب.

884
00:51:19,987 --> 00:51:23,591
بخير.

885
00:51:24,759 --> 00:51:28,630
أعتقد
أنا في حالة سكر.

886
00:51:32,065 --> 00:51:34,032
مونسون ريتشارد.

887
00:51:34,034 --> 00:51:38,574
ها ها ها.

888
00:51:42,043 --> 00:51:46,945
مهلا، صحيح أم لا، وأنا أقدر ذلك
التصويت على الثقة.

889
00:51:46,947 --> 00:51:49,081
لماذا أنا
كذب بشأن ذلك؟

890
00:51:49,083 --> 00:51:55,920
لا أعلم، ربما تشعر بالسوء
حول الطريقة التي ذهب بها كل شيء.

891
00:51:55,922 --> 00:51:57,959
أنا لا أفعل ذلك
أشعر بالسوء.

892
00:52:07,335 --> 00:52:10,839
هل قتلتها،
أو هل والدك؟

893
00:52:17,779 --> 00:52:20,945
اعتقدت أننا كنا
وضع كل شيء هناك.

894
00:52:25,219 --> 00:52:29,822
لقد أخبرتك بالفعل،
لم نفعل ذلك.

895
00:53:25,779 --> 00:53:27,512
اللعنة!

896
00:53:27,514 --> 00:53:29,280
سخيف,
سخيف يؤلم.

897
00:53:29,282 --> 00:53:30,416
إنه مؤلم.

898
00:53:30,418 --> 00:53:33,085
جاي!

899
00:53:33,087 --> 00:53:34,052
انها ستعمل
كن بخير.

900
00:53:34,054 --> 00:53:35,788
ربما كنت مجرد
يا صديقي جائع وعطشان.

901
00:53:35,790 --> 00:53:36,788
لا أعرف إذا كان ذلك
كان الطائر اللعين

902
00:53:36,790 --> 00:53:38,958
أو سكوتش أو ماذا،
لكنه يؤلمني.

903
00:53:38,960 --> 00:53:40,291
يا للقرف.

904
00:53:40,293 --> 00:53:42,161
اللعنة المقدسة.

905
00:53:42,163 --> 00:53:43,829
هذا سخيف
سيئة، أليس كذلك؟

906
00:53:43,831 --> 00:53:44,929
ساشا،
ماذا نفعل؟

907
00:53:44,931 --> 00:53:47,299
نحن عادة نعالج الالتهابات
مثل هذه المضادات الحيوية.

908
00:53:47,301 --> 00:53:50,436
حسنا، عندما نحن
لا تملك تلك؟

909
00:53:53,406 --> 00:53:57,076
علينا أن نوقف العدوى
من الوصول إلى قلبه.

910
00:53:57,078 --> 00:53:59,311
تقصد نحن؟

911
00:53:59,313 --> 00:54:00,311
لا، لا، لا.

912
00:54:00,313 --> 00:54:01,579
هل
أنت جاد؟

913
00:54:01,581 --> 00:54:02,547
لا أعرف كيف أتوقف
العدوى من الانتشار.

914
00:54:02,549 --> 00:54:07,085
لا، لا، لا، نحن لا نفعل ذلك
حتى لديك أي السكاكين.

915
00:54:07,087 --> 00:54:08,186
ساشا، توقف!

916
00:54:08,188 --> 00:54:09,322
انه سخيف
الموت، ريتشارد.

917
00:54:09,324 --> 00:54:12,791
انظر، أنا هنا، أنا
لا أموت، أنا بخير.

918
00:54:12,793 --> 00:54:14,058
لا يمكن أن يقتل هذا
وهو أيضاً يعني

919
00:54:14,060 --> 00:54:16,161
عندما قطع جديد
يصاب؟

920
00:54:16,163 --> 00:54:19,197
أعلم أنكما تستطيعان سماعي،
أنظر، أنا بخير، أقسم لك.

921
00:54:19,199 --> 00:54:22,233
انظر، انظر،
انظر، انظر.

922
00:54:26,540 --> 00:54:31,811
اه.

923
00:54:34,214 --> 00:54:38,483
أوه اللعنة، يبدو الأمر وكأن هناك
النمل يزحف في عروقي.

924
00:54:38,485 --> 00:54:40,820
جاي، جاي،
جاي، جاي.

925
00:54:40,822 --> 00:54:42,087
إذا لم نفعل ذلك
افعل هذا،

926
00:54:42,089 --> 00:54:51,096
إذا وصل هذا إلى قلبك أو
عقلك، أنت ميت، 100%.

927
00:54:51,098 --> 00:54:53,364
كن شجاعا.

928
00:55:10,585 --> 00:55:11,851
ريتشارد،
أعطني حزامك.

929
00:55:11,853 --> 00:55:12,951
ماذا فعل
يقول؟

930
00:55:12,953 --> 00:55:13,985
لا شيء،
فقط أعطني حزامك

931
00:55:13,987 --> 00:55:15,119
ماذا فعل
يقول؟

932
00:55:15,121 --> 00:55:16,121
مجرد سخيف
ساعدني.

933
00:55:27,969 --> 00:55:30,536
مستعد؟

934
00:55:35,342 --> 00:55:36,545
انتظر!

935
00:55:41,181 --> 00:55:43,882
حسنًا، الآن
يمكنك الذهاب.

936
00:55:43,884 --> 00:55:44,884
بجد؟

937
00:55:44,886 --> 00:55:46,284
انظر،
أنا عطشان جدا.

938
00:55:46,286 --> 00:55:48,954
دمه
يمكن أن تكون سامة.

939
00:55:48,956 --> 00:55:50,422
أنا لا سخيف
تعرف على المزيد.

940
00:55:52,326 --> 00:55:54,025
يا إلهي.

941
00:55:57,665 --> 00:55:59,431
ريتشارد!

942
00:55:59,433 --> 00:56:02,067
أوه، اللعنة!

943
00:56:06,674 --> 00:56:08,440
تبا المتأنق!

944
00:56:08,442 --> 00:56:09,574
ريتشارد، أين
الشريط لعنة الله؟

945
00:56:09,576 --> 00:56:10,909
لا أعرف.

946
00:56:10,911 --> 00:56:13,212
اللعنة قبالة.

947
00:56:31,331 --> 00:56:34,199
وكان ذلك فظيعا
فكرة سخيفة.

948
00:56:37,638 --> 00:56:39,003
يا.

949
00:56:39,005 --> 00:56:40,505
هل يمكنني الحصول على بعض؟

950
00:56:40,507 --> 00:56:43,208
أخبرتك.

951
00:56:45,011 --> 00:56:48,313
غبي.

952
00:56:48,315 --> 00:56:50,349
تعال!

953
00:57:44,772 --> 00:57:45,871
اللعنة.

954
00:57:45,873 --> 00:57:49,074
أنا لا أعرف، ما زلت
لا يمكن معرفة هذا القرف.

955
00:57:49,076 --> 00:57:51,043
أعتقد أنه
مصاب بالإنتان.

956
00:57:51,045 --> 00:57:52,744
ماذا؟

957
00:57:52,746 --> 00:57:59,150
تسمم الدم.

958
00:57:59,152 --> 00:58:03,021
مهلا،
إذا مات،

959
00:58:03,023 --> 00:58:05,556
هل نستطيع؟

960
00:58:05,558 --> 00:58:07,692
ماذا؟

961
00:58:07,694 --> 00:58:10,362
ماذا؟

962
00:58:10,364 --> 00:58:12,530
هل هو
صالحة للأكل؟

963
00:58:12,532 --> 00:58:14,266
لا.

964
00:58:14,268 --> 00:58:16,067
لا، كما هو الحال في
غير صالحة للأكل، أم لا؟

965
00:58:16,069 --> 00:58:17,770
لا، كما هو الحال في نحن
لا يأكل أحدا.

966
00:58:17,772 --> 00:58:19,771
ساشا،
ماذا بحق الجحيم؟

967
00:58:19,773 --> 00:58:26,078
يمكنني رفع واحدة من
القش حتى لا تختاره.

968
00:58:26,080 --> 00:58:27,545
أنتما الاثنان
يستحقون بعضهم البعض.

969
00:58:27,547 --> 00:58:29,313
ماذا؟

970
00:58:29,315 --> 00:58:32,317
هل تريد أن تعرف ما هو
همست لي الليلة الماضية؟

971
00:58:32,319 --> 00:58:33,317
سألني إذا
فكرت

972
00:58:33,319 --> 00:58:38,056
باستخدام شظية الزجاج
عليك بدلا منه.

973
00:59:51,331 --> 00:59:54,866
اللعنة!

974
00:59:54,868 --> 00:59:56,668
لا بأس.

975
00:59:56,670 --> 00:59:58,670
سوف تفعل
كن بخير.

976
01:00:06,714 --> 01:00:10,282
نفسا عميقا، حسنا.

977
01:00:10,284 --> 01:00:12,650
نفسا عميقا.

978
01:00:12,652 --> 01:00:14,552
فقط تنفس.

979
01:00:14,554 --> 01:00:17,221
نعم، حسنا.

980
01:00:17,223 --> 01:00:21,425
نعم.

981
01:00:21,427 --> 01:00:24,929
أنت لست صادقا
معي، هل أنت؟

982
01:00:24,931 --> 01:00:28,866
ماذا؟

983
01:00:28,868 --> 01:00:32,170
ريتشارد باركر.

984
01:00:35,375 --> 01:00:40,545
لا تظن أنه كذلك
الوقت الذي نرسم فيه القش؟

985
01:00:40,547 --> 01:00:45,217
أنا في طريقي للخروج إذا
شيء لا يتغير قريبا.

986
01:00:45,219 --> 01:00:46,451
إذا لم آكل أو
اشرب شيئًا قريبًا ،

987
01:00:46,453 --> 01:00:49,454
سأفعل
يموت، أليس كذلك؟

988
01:00:49,456 --> 01:00:51,190
هذا أنا
سوف تأكل.

989
01:00:51,192 --> 01:00:52,424
لا، لا،
لن تكون هذه مشكلة.

990
01:00:52,426 --> 01:00:54,192
سمعت ذلك،
اللعنة عليك.

991
01:00:54,194 --> 01:00:55,860
سمعت أيضا ماذا
قلت الليلة الماضية.

992
01:00:55,862 --> 01:00:58,230
أنت من يموت،
لماذا لا تكون رجلا

993
01:00:58,232 --> 01:01:00,398
لمرة واحدة و
تطوع بنفسك.

994
01:01:00,400 --> 01:01:02,867
لن نكون هنا بشكل صحيح
الآن إذا لم يكن لك.

995
01:01:02,869 --> 01:01:04,536
أوه، مهما كان الإعجاب
أنت تأوي،

996
01:01:04,538 --> 01:01:07,206
اتركها ياخي
إنه أمر محرج للغاية.

997
01:01:07,208 --> 01:01:08,174
لا، أنت كذلك
محرج.

998
01:01:08,176 --> 01:01:09,875
لقد كان لديك رجل النار الخاص بك،
انها لم تختارك.

999
01:01:09,877 --> 01:01:12,777
لا، ولكن أنا لن يمارس الجنس
حولها، أليس كذلك؟

1000
01:01:12,779 --> 01:01:14,045
تسمع
أن ساشا؟

1001
01:01:14,047 --> 01:01:18,386
حتى بعد ما حدث في الماضي
سنة، لا يزال يخونك.

1002
01:01:21,388 --> 01:01:22,420
أنت أ
احمق سخيف.

1003
01:01:22,422 --> 01:01:23,922
أنا الأحمق؟

1004
01:01:23,924 --> 01:01:25,523
كل هذا القرف
لقد سحبت ذلك العام،

1005
01:01:25,525 --> 01:01:26,891
ومازلت لا تستطيع ذلك
تعلم الدرس سخيف الخاص بك.

1006
01:01:26,893 --> 01:01:28,226
فقط أخبرها
أنت تحبها، هاه.

1007
01:01:28,228 --> 01:01:29,360
سأفعل
أي شيء لها.

1008
01:01:29,362 --> 01:01:32,496
حسنا أنت بالتأكيد
فعلت أي شيء.

1009
01:01:33,900 --> 01:01:35,567
أنت شهم جدا،
لماذا لا تقول لها

1010
01:01:35,569 --> 01:01:39,337
ماذا
فعلت لحبيبي السابق.

1011
01:01:39,339 --> 01:01:40,605
ماذا؟

1012
01:01:40,607 --> 01:01:44,009
انتظر، هذا لا يمكن
يكون على حق، يمكن ذلك؟

1013
01:01:44,011 --> 01:01:47,779
أنت
رجل لطيف سوء المعاملة.

1014
01:01:47,781 --> 01:01:49,014
اللعنة هو
يحدث يا شباب؟

1015
01:01:49,016 --> 01:01:54,518
أنت تكرهني، أنت خائف من
لي على ما تعتقد أنني فعلت.

1016
01:01:54,520 --> 01:01:57,521
طريقة للتشغيل مباشرة
الأسلحة النفسية الحقيقية.

1017
01:02:04,331 --> 01:02:06,697
جاي؟

1018
01:02:11,839 --> 01:02:12,938
ساشا.

1019
01:02:12,940 --> 01:02:15,706
ساشا، آي.

1020
01:02:17,710 --> 01:02:22,547
انظر، كنت أعرف إذا
لقد تركت الأمر انتهى.

1021
01:02:22,549 --> 01:02:24,882
نحن الثلاثة لن نعلق
خارج، وسوف تكون قد ذهبت.

1022
01:02:24,884 --> 01:02:27,585
لن تكون كذلك
بعد الآن.

1023
01:02:33,293 --> 01:02:37,029
كنت سأحاول أن أقنع
لها أن تتخلص من الطفل،

1024
01:02:37,031 --> 01:02:41,565
لكنها،

1025
01:02:41,567 --> 01:02:44,335
لن تفعل ذلك
استمع، حسنا؟

1026
01:02:44,337 --> 01:02:48,840
لقد كان
حادث.

1027
01:02:52,913 --> 01:02:54,579
مهلا، مهلا، مهلا.

1028
01:02:54,581 --> 01:02:55,447
لا، لا.

1029
01:02:55,449 --> 01:02:57,715
كنت أحاول فقط
لإبقائنا معًا.

1030
01:02:57,717 --> 01:02:59,483
ولكن أنا
الأحمق ، أليس كذلك؟

1031
01:02:59,485 --> 01:03:00,686
انه
سيد؟

1032
01:03:00,688 --> 01:03:02,387
أنت فقط تستخدمنا،
هذا كل ما تفعله.

1033
01:03:02,389 --> 01:03:03,889
أقضي كل ما عندي
المال عليك يا رفاق.

1034
01:03:03,891 --> 01:03:06,491
أنت لن تترك والدتك أبداً
الطابق السفلي إذا لم يكن بالنسبة لي.

1035
01:03:06,493 --> 01:03:07,992
أنت تفعل كل ذلك
القرف بالنسبة لك.

1036
01:03:07,994 --> 01:03:09,628
ليس نحن.

1037
01:03:09,630 --> 01:03:14,599
حتى تتمكن من الحصول على سخيف جيد
الوقت، أنت وخز أناني.

1038
01:03:14,601 --> 01:03:17,735
ليس لدي أي شيء.

1039
01:03:17,737 --> 01:03:21,473
عائلتي
لم يترك لي شيئا.

1040
01:03:21,475 --> 01:03:27,945
لم أطلب منك ذلك قط
أي شيء، لم تقدم قط.

1041
01:03:27,947 --> 01:03:35,753
ليس لديك فكرة عما هو عليه
أحب العمل من أجل كل شيء.

1042
01:03:46,567 --> 01:03:49,034
أعتقد أننا
يجب رسم القش.

1043
01:04:41,855 --> 01:04:44,989
نعم.

1044
01:04:44,991 --> 01:04:50,996
قبل أن نبدأ،
الجميع واضح على القواعد؟

1045
01:05:03,710 --> 01:05:06,710
لا التسول.

1046
01:05:06,712 --> 01:05:09,447
لا المرافعة.

1047
01:05:09,449 --> 01:05:15,822
وهذا هو الحال مع الاثنين الآخرين
يمكن الاستمرار في العيش.

1048
01:05:22,462 --> 01:05:27,567
أنت أولاً.

1049
01:05:34,574 --> 01:05:38,178
يختار.

1050
01:05:51,625 --> 01:05:54,529
حسنا جاي.

1051
01:06:01,168 --> 01:06:03,938
اللعنة عليك.

1052
01:06:23,257 --> 01:06:25,657
سخيف
ريتشارد باركر.

1053
01:06:25,659 --> 01:06:28,125
انتظر يا صاح.

1054
01:06:28,127 --> 01:06:29,194
لا نستطيع
دعها تفعل هذا.

1055
01:06:29,196 --> 01:06:30,262
قلنا
لا المرافعة.

1056
01:06:30,264 --> 01:06:32,600
أنت لست الوحيد
من يتوسل.

1057
01:06:36,302 --> 01:06:37,735
أنت فقط ستعمل
دعها تفعل هذا؟

1058
01:06:37,737 --> 01:06:42,076
سخيف قبالة نفسك
إذا كنت مستاء جدا.

1059
01:06:44,076 --> 01:06:46,513
لم أفعل
أعتقد ذلك.

1060
01:06:54,987 --> 01:06:59,527
هل تستطيع أن تفعل
ذلك بنفسك؟

1061
01:07:13,739 --> 01:07:15,072
نعم.

1062
01:07:15,074 --> 01:07:17,978
نعم.

1063
01:07:20,714 --> 01:07:29,087
سنقوم برسم القش
مرة أخرى لمعرفة من عليه

1064
01:07:29,089 --> 01:07:33,060
اخرجها.

1065
01:07:42,268 --> 01:07:43,335
سأفعل ذلك.

1066
01:07:43,337 --> 01:07:49,741
ماذا؟

1067
01:07:49,743 --> 01:07:54,012
يمكنك الوصول الى
اختر هذه المرة.

1068
01:07:54,014 --> 01:07:56,684
حتى ستيفن.

1069
01:08:00,753 --> 01:08:05,223
اختر ريتش.

1070
01:08:05,225 --> 01:08:08,061
يختار.

1071
01:08:24,210 --> 01:08:25,310
همم.

1072
01:08:43,195 --> 01:08:46,930
عليك دائما أن تفعل ذلك
تعال حتى، أليس كذلك؟

1073
01:08:59,812 --> 01:09:02,380
لا أريد
للقيام بذلك.

1074
01:09:02,382 --> 01:09:04,785
فقط احصل عليه
انتهى مع.

1075
01:09:10,257 --> 01:09:11,355
لا.

1076
01:09:11,357 --> 01:09:12,390
هذا ما
قلنا أننا سنفعل.

1077
01:09:12,392 --> 01:09:13,957
لا.

1078
01:09:19,098 --> 01:09:22,766
اللعنة عليك.

1079
01:09:33,713 --> 01:09:36,149
كان لدينا
صفقة.

1080
01:09:53,032 --> 01:09:55,734
يا.

1081
01:10:03,410 --> 01:10:05,143
أنت بخير؟

1082
01:10:11,752 --> 01:10:14,752
أوه.

1083
01:10:17,790 --> 01:10:20,158
هل أنت جائع؟

1084
01:10:26,098 --> 01:10:28,433
تعال.

1085
01:10:46,186 --> 01:10:49,220
ابق هنا.

1086
01:11:03,270 --> 01:11:05,936
لقد وجدت هذا عندما كنت
أبحث عن نادي الغولف.

1087
01:11:05,938 --> 01:11:06,904
انا بحاجة لها
مساعدة في العثور عليه.

1088
01:11:06,906 --> 01:11:09,808
فهو لا يحتاج إلى اللعنة،
أنت تقيم هنا.

1089
01:11:20,486 --> 01:11:21,952
هنا، اجلس.

1090
01:11:21,954 --> 01:11:23,954
يجلس.

1091
01:11:28,895 --> 01:11:30,994
تحقق من هذا.

1092
01:11:34,234 --> 01:11:37,100
اعذرني.

1093
01:11:52,118 --> 01:11:53,984
صندوق الصمامات
هناك.

1094
01:12:00,427 --> 01:12:02,527
لقد سحبت
الاشتعال.

1095
01:12:02,529 --> 01:12:05,997
هذا الرجل الصغير هو السبب
القارب لن يبدأ.

1096
01:12:08,901 --> 01:12:13,238
لقد أعطانا فرصة
للتخلص منه.

1097
01:12:13,240 --> 01:12:16,107
ل
جهاز كشف الكذب.

1098
01:12:16,109 --> 01:12:20,612
كنت
جيد جدا.

1099
01:12:20,614 --> 01:12:24,549
روح الله وهذا ريتشارد
باركر القرف، هذه فكرة جيدة.

1100
01:12:27,520 --> 01:12:29,319
فقط.

1101
01:12:29,321 --> 01:12:32,422
مجرد غزر
الحظ مع ذراعي.

1102
01:12:32,424 --> 01:12:35,359
وأنت تسحب
القشة القصيرة.

1103
01:12:35,361 --> 01:12:38,296
ولكن لم يكن ذلك فقط
أظهر مدى قلة اهتمامه؟

1104
01:12:38,298 --> 01:12:41,032
كيف كان راغبا
للسماح لك بالموت؟

1105
01:12:48,575 --> 01:12:52,176
لا شيء من ذلك
يهم بعد الآن.

1106
01:12:52,178 --> 01:12:54,912
يمكننا الركض
بعيدا الآن.

1107
01:12:54,914 --> 01:12:57,180
معاً.

1108
01:13:00,186 --> 01:13:03,054
أنت
قال ذلك.

1109
01:13:03,056 --> 01:13:07,558
قلت أننا
سوف نهرب معا.

1110
01:13:07,560 --> 01:13:12,195
قلت أنه يمكننا الحصول على
النقود الموجودة في خزانته،

1111
01:13:12,197 --> 01:13:16,333
والحصول على
من هنا.

1112
01:13:16,335 --> 01:13:19,069
أنت
قال ذلك.

1113
01:13:22,241 --> 01:13:24,274
أنا.

1114
01:13:24,276 --> 01:13:27,211
اعتقدت
قلت

1115
01:13:27,213 --> 01:13:29,613
يمكنك ذلك
خذ النقود.

1116
01:13:36,088 --> 01:13:39,457
أنت.

1117
01:13:39,459 --> 01:13:42,563
أنت لست كذلك
سوف يأتي؟

1118
01:13:46,231 --> 01:13:48,334
أنا.

1119
01:13:55,642 --> 01:14:00,377
بالطبع
أنا كذلك.

1120
01:14:00,379 --> 01:14:02,380
بالطبع.

1121
01:14:02,382 --> 01:14:06,184
حسنًا، الآن.

1122
01:14:06,186 --> 01:14:07,518
يأكل.

1123
01:14:07,520 --> 01:14:12,991
سأعيدنا إلى المنزل كما
في أقرب وقت ممكن.

1124
01:14:12,993 --> 01:14:16,027
علينا فقط أن نفعل ذلك
قل أننا وجدنا الفتيل

1125
01:14:16,029 --> 01:14:19,463
بعد نحن
رسمت القش،

1126
01:14:19,465 --> 01:14:21,631
موافق؟

1127
01:14:21,633 --> 01:14:24,534
نعم.

1128
01:14:38,450 --> 01:14:42,220
لا تقلق،

1129
01:14:42,222 --> 01:14:44,689
سأحصل على
لنا المنزل.

1130
01:16:05,370 --> 01:16:07,106
هل أنت مستعد؟

1131
01:16:26,459 --> 01:16:30,360
يا يسوع، أنت تفعل
لديك لكمة جيدة.

1132
01:16:30,362 --> 01:16:32,363
<ط> أنت تعرف
قال لي أحدهم ذات مرة،</i>

1133
01:16:32,365 --> 01:16:35,533
<i>يكتشف البحر ذلك
كل ما فعلته خطأ،</i>

1134
01:16:35,535 --> 01:16:38,668
<i>حتى بين حظه السيئ
اسمه وخطاياه العامة الآن،</i>

1135
01:16:38,670 --> 01:16:40,805
<ط> أعتقد أنه كذلك
من العدل أن نقول</i>

1136
01:16:40,807 --> 01:16:43,077
<ط>كان يونان
هذا قادم.</i>

1137
01:18:07,560 --> 01:18:09,560
<i>وعلى الرغم من أننا لا نزال لا نفعل ذلك
تعرف على السبب وراء</i>

1138
01:18:09,562 --> 01:18:14,232
<i>خرافة ذات رأس أحمر، نحن نفعل ذلك
اعلم ذلك، لأي سبب كان،</i>

1139
01:18:14,234 --> 01:18:16,234
<i>بالتأكيد
صحيح.</i>

1140
01:18:40,860 --> 01:18:43,793
اللعنة.

1141
01:22:26,017 --> 01:22:28,018
المضي قدمًا.

1142
01:22:28,020 --> 01:22:32,155
مثالي، اطبعه،
دعنا نذهب، حسنا.

1143
01:22:36,531 --> 01:22:38,578
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org


